The Rudolf Steiner Archive

Question: What is Christianity's position on the doctrine of repeated lives on earth? Why is it not officially taught? How did Christianity come to avoid touching on this question?

Rudolf Steiner: This is connected with the development of the human race. In ancient times, four thousand years before our era, all people knew about it. The ancient Egyptian slaves who had to build the pyramids under cruel tormentors already took comfort in it. In the time of Christ, the consciousness of it was still vividly present. On Mount Tabor, Christ Jesus forbade his intimate disciples to speak of re-embodiment in the next two thousand years. “On the mountain” means “in the innermost sanctuary”. There, the disciples wanted to “build huts”, which means the second degree of chelaship, discipleship. By appearing transfigured with Elijah and Moses, Jesus showed them the context of continuous life.

Elias - El = the Way, Moses = the Truth, Jesus = the Life! And then they saw Jesus alone, who is “the Way, the Truth and the Life” (John 14:6), in one person. Then he said, “Tell no one until I come back.” Christ will come again when humanity is one step further in its development. All this was known to the mystics. Today's humanity, which has gone through external Christianity, has found its bliss in the person of Jesus Christ. It will be different in the sixth sub-race. Angelus Silesius already says:

And if Christ were born a thousand times in Bethlehem, and not in you, you would still be lost forever.

The wooden cross cannot save you from evil where it is not also erected in you.

Only when Christ has become an experience in us, can Christ appear in another form.

If the eye were not sun-like,

The sun could never see it.

If God's own power did not lie within us,

How can we be filled with divine rapture? (Goethe).

Thus man can see Christ in the world only where he is to be seen, when he himself has become Christ-like. Until then, the teaching should not be taught. Why should this be so? Christianity is universal; it is to permeate all of life. If life between earth lives was to be made holy, then it also had to make the earth life holy. In order to recognize the importance of the sacredness of the lower life on earth, everything had to be done to sanctify it; that is why the human race should go through life once, without knowing about the repetition of the same. This has now been achieved for many.

It is completely wrong to conclude from this that the punishments in hell are eternal. The one-time experience of a life without knowledge of re-incarnation should teach man to take life seriously. It is assumed that re-embodiment takes place after 1500 to 2000 years for each soul, and that during this period all human souls have probably gone through such an earth-life without knowledge of repeated earth-lives. And so the time has now come when this teaching is being proclaimed again.

Jesus fulfills his will. He said:

He has guided Christianity through the darkness up to this point, and now He is allowing the teaching to shine forth again, now that Christianity was in danger of freezing. The teaching, which is new to many, is intended to bring old Christianity back into flow; it will produce new blossoms and fruits when it now takes up the teaching again. This is an ideal that can only be realized gradually. If the teaching is first understood and accepted as a theory, it will not be long before we hear theosophical concepts and thoughts from the pulpits. Theosophy will imbue everything old with new, fresh life, and when it no longer stands and appears as something special, it will have made itself superfluous as a doctrine.

Report in the “Frankfurter Nachrichten” of January 21, 1906

“The wisdom at the core of religions” was the subject of the third Theosophical lecture, which Dr. Rudolf Steiner from Berlin gave in the Gutenberg Hall on Friday.

All religions have certain similarities; they all have something fundamental in common. Only the theosophical school of thought, which is so much misunderstood, was called upon to shed new light on these mysterious things, for one of its main tasks is to research the wisdom teachings of all the religions of the world.

What is religion? The word means connection; through religion, the human soul is connected to the divine, it is the bridge between the soul and its spiritual-divine origin. All religions have become, have developed; they used to be different from what they are today. Recent natural science is convinced that a mainland once existed between Europe and Africa, between Africa and America – we call it Atlantis after the ancients – on which lived different people than we do today. They did not have the same intellectual powers as we do, but they had others that we lack, which are similar to the abilities that our soul develops in dreams. Their imagination was not based on sensory perception of things; instead, the outside world appeared to them in images, symbolically, as it does in dreams. They also felt their divine origin, because they felt at one with all life, with that of plants and animals.

This view of the Atlanteans is peculiar to all the early beginnings of religions. The soul's experience of all of nature, this empathic feeling for natural forces in higher spiritual vision, gave rise to the belief in the “Great Spirit”, which is revealed in every sound of nature. Then came the time when, out of the soul's dream state, out of symbolic contemplation, intellectual life in the modern sense developed. People scattered to different countries and adapted to their climate and other conditions. What had previously been felt as a spirit now had to take on a different form; religion had to be proclaimed in different forms to correspond to the changed circumstances. The Atlanteans developed the images from the soul world, but now the outside world approached man and was different everywhere. Consequently, the bond between the soul and its divine origin had to be knitted in new forms. Hence the diversity of religions, but also their common ground, the agreement regarding the basic truths, regarding the core of wisdom.

Spiritual leaders and guides of humanity, the “Brotherhood of Initiates”, have always existed, even among the Atlanteans; and it was they who proclaimed the wisdom core of the original religion to all times and all peoples and thereby preserved it. All the founders of religions, the authors of the Vedas, the Egyptian Book of the Dead, the magi of the Chaldeans, the priests of the Babylonians, the world sages of the Greeks, the Zarathustras, Confucius, yes, the German mystics, Paracelsus, Angelus Silesius and Jakob Böhme – they were all, together with the greatest initiate, Jesus Christ, such guardians of humanity, such proclaimers of the religious core of wisdom. He explained what speakers understand by this core of wisdom using the example of the doctrine of the Trinity, which returns more or less developed in all religions.

Freedom is a word that makes every heart beat faster, a word to which the ideals of our best human brothers have turned, for which the noblest spirits of humanity have devotedly sacrificed their work, their lives and their very selves. Freedom is that, about which great thinkers have said that it has something to do with the whole development of humanity. Hegel calls the history of man “a progression of people in the consciousness of freedom”. He says: If we look at the Orient with its mighty monarchy, we see how countless people languish in bondage and how only one is free. In later history we see how more and more people become free, and how through Christianity the inner aspiration to freedom has been placed in the heart and soul of every person, and how whole masses of people have shed their blood to make real what Christianity has presented as divine truth. The feeling of freedom in Christianity lies even deeper. The Lord said:

You shall know the truth, and the truth shall make you free! (John 8:32)

If we enter the quiet study of the thinker and philosopher, we will see how the deepest minds have seen it as their task to explore what human freedom encompasses, for example Leibniz and Fichte. They asked: How should we relate to this central concept of our entire human spiritual life? Is man free, or is he under a necessary compulsion? Can we really face the criminal in the same way if we know that he was predestined to do an evil deed, or know that he was free, that he committed his deed of his own free will? — It could well be that, precisely because the question of freedom lies so deep, it is one of the deepest human riddles.

The theosophical worldview speaks of the ability of the human being to develop his higher senses. In its path of knowledge, it describes the most diverse qualities and virtues that one must acquire in order to come to knowledge; the last of these qualities is the will to freedom. This is part of the process if one wants to develop higher. If you want to approach this human puzzle in a completely natural and perfect way, you have to ask this question a little differently than it is usually asked. Usually one asks: Is man free, or is he under a necessary compulsion?

A large number of human thinkers say: People are free; another part of the thinkers says: No, anyone who believes that does not realize that in some way there must be a cause for everything a person does. — In truth, such a thinker says to himself that man is unfree, and that even if he appears to act freely, there is some condition behind it. If there were no particular reasons for an act, he would not do it. An example is given here of the donkey that stands in the middle between two bundles of hay and cannot decide which one to eat, and therefore starves to death because he is not free and the causes on the right and left are equal.

Perhaps one could say: Freedom is something that one first acquires; then man is neither completely free nor unfree. As he develops towards freedom, he becomes more and more free. The development of man is the way to his freedom. - There we come closer to the view of those who see the freedom of man as something that he can acquire through experience and knowledge. - Look at the child. We can always tell what will drive it to do a certain act under certain conditions. The question, “Is man free?” makes no sense, but the question, “Does man become freer through development?” does make sense.

With a mechanism, we can always say exactly what must happen according to the forces and conditions inherent in it. If we turn to plants, we cannot say so definitely what will happen to them. With animals, we can predict even less with certainty what they will do. Something like arbitrariness comes out even with the higher animals. If we then go up to man, we see more and more the area of necessity being restricted. In the savage, however, we see only a spark of freedom; but the more man develops, so that he comes to moral concepts, the less one can assume with certainty what he will do under given circumstances. — With the leaders of mankind, one cannot assume at all what they will do. They always do what is original. He who merely executes those things which the chain of necessity has brought up to him adds nothing new to the development of humanity. But he who brings something new from the source of illumination into humanity adds something that was not there before. Originality brings about progress, and originality must go beyond the realm of mere necessity.

Man can be understood in such a way that we divide him into the lower nature, which finds expression in the physical body; and into the higher, soul-like, spiritual nature, which at first only glows like a spark, but which increasingly becomes the ruler of his being. In a child, one finds many traits that speak to the heart but bear a strong resemblance to those of the parents, relatives, etc. But then the spark of originality and freedom begins to stir. The innermost part of the soul begins to express the person, the being itself, in what lives.

The more originality a person has, the more this is written into the features and movements of his entire being. Then the human being emerges from his inner being into his surroundings. First he writes his innermost being into his character; his facial features, his gestures become an imprint of his soul. The more perfect the human being becomes, the more he leaves the footprints of his existence on his surroundings; he influences ever widening circles. How does the human being acquire the ability to have this effect, first on himself and then on his surroundings?

Freedom is never arbitrariness, but something quite different. The drives and instincts are the purest tyrants, and if we follow them, we are subject to arbitrariness. Goethe said: Only he is worthy of freedom who has first gained mastery within himself and over himself. — First we must control the drives and passions, then we have a claim to real freedom.

We must rise from everyday knowledge to the knowledge of the interrelationships of the world. What is important here is not intellectual knowledge, but spiritual-soul knowledge; then this knowledge is the beginning of freedom. - When we enter into our existence, we are born into a body. At birth, man is already endowed with a certain amount of abilities and with a certain degree of perfection.

We ask: Where did this come from? — The laws of the spiritual powers of the world have built it up. We are placed into the world, and the laws of the world have worked on us and with us to this point. We must live ourselves into the laws of the world; we must rise to the creative powers in the world. By making the laws of the world our own, we free ourselves more and more. Knowledge of the laws of the world, absorption in the laws of the world, that is what makes us free. He who is forced to act is not free; but he who recognizes the laws of the world becomes free. To understand that one should do something is to act freely. As long as we do not recognize the highest divine, we act under compulsion. But when we recognize the divine, we act as co-knowers of the thoughts of God: then we become free.

Master Eckhart meant this when he spoke so beautifully and powerfully of freedom in his sense. There is much in this that, with a wonderfully intimate, fine power, detaches the understanding of freedom from the human being. It is impossible for one who is filled with knowledge of God to do evil; for him, good action becomes a matter of course.

In his letters “On the Aesthetic Education of Man”, Schiller developed a pure concept of freedom. The whole thing culminates in giving people a concept of human freedom.

In an epigram, Schiller has turned very sharply against the concept of virtue of Kant, who saw the suppression of instincts and passions as necessary.

If a person acts according to Kant's concept of virtue, then he is a slave to his ideals, to the necessity of reason. If he blindly follows his urges and passions, then he is a slave to his baser nature. In neither case is the person free; he only becomes free when he is able to achieve the middle state between the two. This conception of freedom is what makes Schiller so exquisitely refined. A person is only free when he has so ennobled his impulses and instincts that he will not want to do anything other than what his duty commands. In this way, by following his passions, man then follows the highest moral ideals.

Sensuality and morality, naturalness and spirituality then meet in such a person. One acquires such a state through an inner work on oneself. Such a state has been called: enthusiasm, that is, being in God; so refined have his instincts and passions that even the basest instincts only want what they should want under the divine law of the world.

Man is free to a certain extent, insofar as he has ennobled his instincts and desires, and unfree insofar as he has not yet done so.

Art should serve to educate people for freedom. — The eye, a sensual view, conveys enjoyment in works of art; but the soul also shines forth from the work of art. As we look with our senses, something spiritual flows into us at the same time. Art should elevate the sensuality of man to spirituality, deepen him.

It is a becoming of man from bondage to freedom. Among the means of education that are intended to lead to entry into the spiritual worlds, the will to freedom is also mentioned.

Many questions have been asked incorrectly; they must be asked correctly: this also applies to the question of freedom. It must also be asked correctly in order to understand how the laws of reincarnation and karma work. In the beginning, man must first learn to use his body as a tool to connect with the world around him. He must learn how to use himself as a lower human being. Through many lives he learns the way to freedom, the way to unleash the deepest nature of man, to live in the divine nature. There is a calm and security in living in freedom. The philosopher Fichte spoke the word that gives strength to the soul: “Man can do what he should; when he says he cannot, he does not want to.”

We must first learn to will; our deed becomes free when our will is imbued with knowledge. Freedom grows in man through continuous assimilation of knowledge. We absorb such power when we learn to view the laws of the world in the right way. Spirit and law must be in the world if we are to find spirit and law in the world. We take the lawfulness out of the world; therefore, the world lawfulness must already be there. If man wants to think thoughts about the world, then the world must be built according to thoughts. Those who shaped the world first placed thoughts into it.

The one who has recognized and appropriated the laws of the world acts as a conscious being in the freedom of the world and becomes an assistant to the gods in the world. Through knowledge of the law we become free; then we can act consciously.

Joy is a gift for the present; but we learn to appreciate suffering when it is gone, because suffering is a source of knowledge. A God who would take suffering out of the world would not be doing people any service. The path of suffering is the path of knowledge, and only knowledge makes us free.

Only those who must conquer it daily deserve freedom and life.

Development is the way to freedom. Christ called Himself the Way, the Truth – Knowledge – and the Life – Development.

Man must follow this principle: “Die to what is lower within you and awaken to what is higher.” “Die and become” is what has always worked through the whole education of humanity towards the development of freedom.

The Bible text says this; it tells us the great, serious, redeeming truth that by permeating ourselves with the will of the law, we make ourselves great participants in world events. In this sense, Christ Jesus says:

You will know the truth, and the truth will make you free.

Two prejudices exist against Theosophy. Firstly, it is accused of being unscientific – I will deal with this later in my lecture on “Haeckel's World Riddle and Theosophy” – and secondly, it is accused of turning people away from their religion, namely Christianity.

What is the theosophical position on Christ? The way in which the Christian religion has been taught so far arose from childish prejudices. But the striving person is not satisfied with that; he must go beyond it. Many of them have rediscovered their Christianity through Theosophy. Through Theosophy they learned to find the core of wisdom in it; for Theosophy and Christianity are completely compatible. All of our Western culture, the work of our great thinkers, and all artists as well, have been shaped by Christianity and are permeated by the source of Christianity. Theosophy has to unfold the core of truth in it.

That this is its purpose was also stated by the important Indian brahmins Chakravarti at the 1904 congress in Chicago: materialism has taken hold of all circles, including the Indian people; Theosophy has given us the opportunity to return to the old ideal of truth; she has a world vocation, so she has a mission to all religions, including Christianity. Once we accepted the faith of our ancestors with faith and simplicity. Through science, many have become doubters. If the faithful turn to Theosophy, something completely new will open up for them, the doubters or unbelievers will return to Christianity and recognize the infinite greatness of it. All religions have the same truth; only Christianity has expressed the ancient wisdom in its best form.

What is this truth? Let us first look at the Gospel of John in the New Testament. Christianity is based on the truth that there is a lower and a higher human being in us. This higher human being can be born out of the soul through immersion, contemplation, and integration. The everyday person strives to follow his desires, his inclinations, while the other seeks to ennoble himself, endeavors to make something visible of this higher human being. The divine nature in us can be awakened in two ways: lower way: by awakening the moral inclinations; higher way: in an ever higher aspiration for the divine nature in us.

Higher nature is only just beginning to be noticeable in us; we divide the lower nature into: firstly, the physical body, secondly, the etheric body, thirdly, the astral body.

We divide the higher nature into: manas, budhi, atma. What is manas? Translated literally, it means “spiritual self”. Everyone reflects and seeks to understand the world around them, in their own way. I don't just mean the scholars, but everyone; the farmer behind the plough has his ideas and mental images. But if there were no original world thoughts, man would have no thoughts; they arise in him only as thought-images.

To develop the spirit itself, cooling and warming are necessary, and here we come to the second element, to Budhi, that is love. We have to compare the things of the spiritual world with the things outside. A comparison in the sensual realm is, for example, the warmth radiating from the brooding bird to call new life into existence. That is a form of sensuality. We can also speak of spiritual lust in the elaboration of thoughts. The birth of thoughts, that is the element of spiritual love. Any artist can express it to you. Anyone who sends original thoughts out into the world can feel it. The great leaders of mankind all knew it.

Take the greatest of them all: Christ Jesus. He was permeated by this spiritual sun-glow, by this love. It is this that transforms thoughts into forces. This is called Budhi or Chrestos; or the Christ principle. That, then, is Budhi! The third element is Atma, the Father. This only comes to expression in man gradually; and through work everyone can bring about the manifestation of these three within him. The most significant event in world history was the appearance of this Christ Jesus; through him, the principle of truth was brought to our realization.

In the past, there were schools of initiation — among the Egyptians, the Asian peoples, the Greeks — with different levels leading to knowledge, to the new birth.

First stage: Man must gain the knowledge to distinguish between higher and lower in the world; for example, the plant needs the mineral soil for its nutrition, thus the kingdom below it; the animals need the plant kingdom. They could say to the plant kingdom: We owe our existence to you. And man? All kingdoms are subservient to him; and he must be grateful to them, these kingdoms. So we see: one must perform the lower services in order to serve the higher. Thus man must develop a feeling of gratitude towards everything that is below him, that serves him. And he who wants to be great must be a servant. This first step of initiation is symbolically expressed in the washing of the feet. This is a stooping down to be a servant to all in a free way.

The second step is to develop strength within oneself, to become insensitive to all the hostility we face from the outside world. This means enduring blows to the cheeks, scourging, and bearing everything so that we stand firm in the face of it all.

The third step is to remain inwardly calm in the face of all the contempt and scorn that the world brings us. This is symbolized by the crown of thorns.

The fourth stage is reached when one becomes indifferent to one's own body as if it were a foreign body. Then the soul is ready to lead its independent life; then it no longer lives in the body, but takes it upon its shoulders like a burden: the carrying of the cross.

Fifth stage: Everything becomes objective for man; he dies to all ordinary life. He suffers the mystical death, and there he grows together with the whole earth; and this is the sixth stage or the sixth act: the burial.

The seventh stage is resurrection and ascension.

The initiate must experience all of this; only then has he resurrected the higher man within himself. This took place in the mystery centres; first in the temple and then through years of association with initiates. But it took place only in the astral body. Now it should also take place in the ether body, that is, the ether body must also be freed from the physical body with the astral body. A state of sleep was needed for this.

When a person sleeps, only the astral body is released. But in lethargic sleep, the etheric body could be freed. Such a state of sleep lasted three days; then the sleeper was awakened; he was now also freed from the etheric body and the Chrestos had awakened in him.

During such sleep he entered into the supersensible life. The supersensible had now conquered the sensual.

Who was it that could know this? Those who had seen it! They had become blessed, they had penetrated the spirit with the soul. That was the pre-Christian state. But now something new was coming; all this took place as a historical event in Palestine. Now the physical body of the earth experienced all this. The symbol became a reality, a truth. In this personality, this Christ Jesus, they who believed could experience it even if they did not see. In the past, only those who had seen it in the mysteries could become blessed; now the physical eye could experience it through faith in the manifestation.

The wisdom teachings are the same everywhere; but Christ Jesus brought the inner experience to external view. And therefore he could say:

Logos used to be a teaching; he made Logos come to life. The Christian mystics of the Middle Ages recognized this. Master Eckhart put it this way:

Most people look at Christ as one loves a cow. One must first let him live in oneself so that one can recognize him in the outside world.

For Tauler, the life of Christ was not a theory; for him, these facts were real. In order to understand these facts, one must first have experienced the inner Christ. Angelus Silesius expressed this most beautifully. He says:

The body must come to life in the soul, but the soul must come to life in God if you want to live in bliss. And elsewhere:

If Christ were born a hundred times in Bethlehem and it were not born in you, you would be lost forever.

Why did this faith without vision take the place of the old initiation? Because it had become a necessity for the outer man. At the time when the pyramids and other structures that appear to us as miracles were built, the world forces had developed within man. Now the spirit had to develop in the physical world; the spiritual eye had to be opened. But what has become of the world forces, the physical forces of man? They have receded, regressed, as an eye regresses when it is not kept active – for example, in the animals in the Kentucky cave.

In the first 2000 years of Christianity, the doctrine of karma receded. On Mount Tabor (“mountain” is synonymous with solitude, seclusion from people), Jesus explained something to his disciples, his most intimate students, Peter, James and John, and led them into the sanctuary. He showed them something they could only see outside their bodies, Elijah and Moses. His testament spoke to them of reincarnation and karma, of his return: “until I return to you” (Mk 9,9). What is this return? The awakening of the Christ in the soul of man. As long as people were to live in the world of the senses, it was enough for them to satisfy their spiritual needs by observing historical events. Thus Theosophy is not hostile or opposed to Christianity, but seeks to be a servant of Christianity.

It has been several decades since a certain scientific method of comparing different religions was developed. Those who devote themselves to this comparison are struck by how much agreement, even similarity, there is between the different religions. The most diverse evidence is cited to show that a certain core of belief underlies them all, from the Indian to the Germanic, the Near Eastern to the Greek, and that it can even be found in the uncivilized peoples of Africa and North America. The childlike predispositions of the various peoples have worked in the same way and have wanted to give enlightenment about the soul, the world, and God in the same way; for everywhere man is subject to the same powerlessness in the face of impending fate. The so-called Enlightenment assumes that people have attributed divine beings and forces to natural phenomena; it starts from the point of view that all religious beliefs are childish fantasies and that, finally, nations have now entered the age of reason, when people finally know how to understand these things.

But a thorough investigation teaches us otherwise. By comparing the Indian and Germanic intellectual spheres, we realize that before a thorough research, that doctrine of fantasy figures does not hold up. The deeper one penetrates, the more that hypothesis of enlightenment collapses, and two things prove that it is nothing: Firstly, we discover a deep meaning in the childlike ideas of recognized wild peoples. The more impartially we look at them, the deeper such folk religions appear to us; images and animals are the content of ideas that have an infinitely deep meaning.

Secondly, the people do not create poetry in the way that the gentlemen at the green table of scholarship imagine it. The people do not personify natural phenomena. Thus, the saga of Indra, which tells of how he set out with seven priestly sages to reclaim a number of cows that had escaped him to culture, was interpreted as if the god Indra personified the dawn and the seven cows personified darkness. Likewise, Buddha was seen as the sun god and it was said that his life was a personification of the sun – in short, the people personify natural phenomena.

Such a poetic folk poetry does not exist. Only those who are strangers to the people can arrive at such a view. Those who penetrate deeper will become more and more familiar with what spiritual research teaches in the Secret Doctrine.

The childlike religious ideas proceed from pure higher spiritual ideas and from the fact that a common, similar view underlies the various myths. This teaching is called the secret teaching of humanity. It has always been supported by the great spiritual leaders of humanity. Religions come not from the poetic folk poetry, but from the great initiates.

The original wisdom is the same, only it is structured according to the abilities and talents of the different peoples; thus we find a different form for the Greek peninsula, another for American, Indian, Germanic peoples. The different images are adapted to the different ways of life and talents of the individuals.

The profound spiritual basis reveals to us that a secret primordial revelation underlies all these religions. To many, this truth seems incredible, but only because of unfamiliarity with the facts, which appear to be imperfect because the great leaders can only give them such an expression as will be understood.

The very general secret doctrine of the fundamental primal generation is interesting in the history of the development of nations.

Although it is a sin against the holy spirit of modern monism to regard man as a two-part entity, and one risks being called a dualist, despite the unified origin , which of course underlies what we call “human”, the two-part nature of his being can be justifiably demonstrated, just as the existence of water can be demonstrated from hydrogen and oxygen. The two substances are present in it despite the unity of the whole. In the same way, it can be shown that the higher and lower selves of the human being have a common source. How a person's nature expresses itself, how he lives, strives and works, is revealed in a duality, just as water is revealed in the duality of hydrogen and oxygen. We therefore distinguish:

Firstly, the lower nature, which is more physical, more of the lower nature of matter.

Secondly, the higher nature, which is more spiritual, more of the higher nature of the spirit.

Development consists in ennobling the lower nature. No one has presented this better than Schiller in his “Aesthetic Letters,” where he says: Man is subject to the necessities of nature on the one hand, he is their slave as long as he clings to them, but he is also a slave to ironclad necessity of reason. Only he awakens to freedom who ennobles the lower nature through the higher nature. It is not the man who denies his lower nature who stands high, but he who ennobles it so that he can abandon himself to it.

The Secret Doctrine teaches that man overcomes his sensual nature through the spiritual and transforms his being in such a way that he receives a new impression of spirituality. The mystics often say: Man is a small world, and what surrounds him is the great world. He contains in miniature everything that the great world has around him. Schiller writes to Goethe in the first letter:

They take all of nature together to get light on the individual; in the totality of its manifestations, they seek the explanation for the individual. Goethe wanted man to be recognized as a microcosm in relation to the macrocosm, the great world. Paracelsus expressed it in the beautiful image: When we observe the individual phenomena of nature outside, they appear like letters, man as the word composed of them. Everything that is scattered outside in the great is in the small man.

In the sense of the secret teaching, the struggle that is fought within man and finally receives his purification is an image of the great struggle in nature outside. Just as in man the lower nature of the physical-visible is opposed to the spiritual nature of the invisible, so the Secret Doctrine opposes the nature of the visible universe - stones, plants, animals - as the second, the forces of nature, which are hidden in the individual things.

The divine part of man also corresponds to a divine part here. The Secret Doctrine also distinguishes here between the visible and the invisible, the physical and the spiritual. The man before you seems to be what is outwardly expressed in his plastic form, but through deeper causes, in the outburst of his passions, the forces of his lower nature are revealed. Likewise, nature, like man in his body, finds physical expression in physical forms, in which forces are hidden just as they are in the lower nature of man. The lightning flashes in the cloud. The Secret Doctrine not only shows this comparison as fundamental, but also that the divine entities in nature are related to what rules and lives in man as his spirit. The same thing that ennobles the lower nature of man has overcome the lower nature in nature. Minerals, plants and animals are the plastic expression of the nature of God in descending order, while the invisible spirits in nature signify, for the Secret Doctrine, the ascent into the higher nature. They are more advanced entities than man. Animals, plants and minerals are further advanced on the descending path.

A picture of this development is given by coal. It is stone, a mineral. Millions of years ago it was part of living beings, plants. Great forests have perished and become these stone masses. What was once a living being has become a fossil. This is admitted by science.

In the sea basin, limestone formations are piled up in many different ways, created by animals that secreted lime shells. Here we find vast masses of limestone, prepared by living things. The dead is nothing other than a product of life.

The question arises: how does the living emerge from the dead?

In truth, not only does the living emerge from the dead, but all that is dead emerges from the living. Even rock crystal is a differentiation from the primal living.

If we follow the line of descent downwards from animals to fish, we finally find cartilaginous fish that have not yet developed any bones. In the same way, the physical human being has ancestors that had cartilage instead of bone, who are not yet at the stage where the petrification process has begun. Just as human bone turns to stone, so granite masses have also emerged from what was originally soft living matter.

Where does everything come from? From an original living organization, and this from original spirituality. — We find the overcoming of the lower by the higher everywhere, even outside. The lower has detached itself by the higher detaching itself.

But then there must be a great unity: as between the spiritual and the physical in man, so also a great unity between the great spirituality and the lower nature outside.

This unity is expressed by the various creeds. Just as it is clear that those who have today thrown off the lower nature were once struggling and striving beings, so the initiates are simply more advanced than their brothers; they have overcome the struggle and therefore know more.

At the bottom of all creeds we find the premise of the struggle of the higher nature against the lower and the conviction that there are initiates who are the leaders of humanity. — How has the Secret Doctrine been expressed among the Germanic peoples? There too we find the interpretation that the people have been poetizing, symbolizing the forces of nature.

We find a basis for the theosophical world view in a work by Ludwig Laistner: “Riddles of the Sphinx” on myth research. As is so often the case, the theosophist can learn the most from the non-theosophist, so we may start from his basic principles here. Let us start from a simple folk tale, the legend of the Midday Woman. She lives in the most diverse areas and has the following content: If you go to the field early in the morning to work and fail to go home at the appropriate hour, during the lunch break between twelve and one o'clock, the midday woman appears and asks him questions that are difficult to answer, about weaving, flax cultivation and the like, related to his work. During the whole of the lunch hour, questions are asked of him, all of which he must answer. If he misses even one, she comes with the sickle and cuts his throat. In some areas, it is said that you can get rid of her by reciting the Lord's Prayer, but it is not that simple, it has to be recited backwards, not from the beginning, but from the end. There is another spinning room saying related to this legend: “You ask like the midday woman.” Laistner interprets it as follows: This legend has its origin in the state that is brought about in a person when he stays outside in the field and falls asleep. Then the environment has such an effect that the dream always takes on this form in a similar way. Laistner traces all these legends back to the riddle of the Sphinx. It is the same torment of questioning that is found in this. In between lies a whole world of myths and legends. It has nothing to do with folk poetry, but can be explained by what the dream does to the sleeper. The dream is the main symbol. You catch a frog in your dream, wake up and find the corner of the bedspread in your hand. Legends and myths simply have their origin in the dream fantasy. From there, Laistner would have had only one step to the theosophical view, according to which there is not only the ordinary everyday state of consciousness, but another state of consciousness that, like the dream images, gives the outer things a different meaning: the tip of the bedspread is transformed into the image of a frog. The dream, a means of occult development, gives symbols of a higher spiritual world. Then, in contrast to this ordinary dream state, a higher state of consciousness arises in which the human being becomes aware of sensory perceptions. What shines into the dawning consciousness from the higher state of consciousness is the dream. This state is also present in a dull form in mediums in a trance: daytime consciousness is extinguished and a dusky consciousness has set in.

Everything in the world has developed, including man's consciousness today. Just as his organs have changed, so has he changed in terms of consciousness. He used to have no daytime consciousness, but a dim clairvoyant consciousness. Just as the body has organs whose significance fades, so the state that the person who misses the lunch break falls into is an echo of the old clairvoyant consciousness. It works in such a way that the untrained person sees everything the wrong way round; things appear as if in a mirror image. So, for example, you have to read 365 563. In this higher spiritual world, the astral world, man sees his desire. Everything in this plan attacks him in a retrograde direction, in the opposite order. The people therefore say quite correctly: If you want to escape the midday woman, you have to say the Lord's Prayer backwards, namely do something that does not correspond to the laws of this world.

These legends and myths deal with a different state of consciousness. It is only in this light that they can be explained to our medieval ancestors. Our ancestors had a clairvoyant consciousness, and the legends are echoes of it. This is the secret of the Germanic myths in particular. If you look behind the scenes of nature, you will see how the myths are expressed.

The dragon fight of the Siegfried saga is nothing other than the fight of higher wisdom against lower wisdom. The ancient Germans were a nation of warriors, their god was a warrior god, and their fight was a fight against dragons.

The astral picture, perceived clairvoyantly, can also be found in the Baldur saga: the primal struggle of the older brothers, the gods, against the lower ones, which has its echo in the forces of nature. The people see this and express it clairvoyantly as the real overcoming of Baldur by the blind Hödur.

It is said that Baldur represents the sun god, who was overcome by the winter god. But the saga means the struggle between beings of light and beings of darkness. The old Teuton remembers the primeval times, when he saw the darkness illuminated by spiritual light, when he saw the darkness illuminated by astral light - Hödur means astral blindness. — The clairvoyant consciousness has experienced the saga of Baldur. The Secret Doctrine, which tells us that there were initiates, also presents Wotan as an initiate. He was not a divine being, but a man who had raised himself up. The story that he hung on the gallows for nine days, wriggled through gorges and crevices like a snake to Gunnlöd, in order to receive the drink of initiation from the Valkyrie's cup, is consistent with the ancient cross initiation, with Egyptian mysticism. For three days and nights, Wotan is with Gunnlöd as a snake, which refers to the initiates. The higher soul, through which the ascent to higher levels is accomplished, is designated by the feminine.

The saga of Siegfried is also a picture of initiation. Siegfried acquires invulnerability, that is, he becomes insensitive to physical impressions, and thus becomes a companion of the Valkyrie. The initiates become invisible through the magic hood, that is, invisible as initiates, otherwise they remain visible (physically).

What then is initiation? Every nation has developed its secret teaching in a way that corresponds to its customs and traditions. The Germans were warriors, and a hero was called one who had fallen on the battlefield; he began the journey to Valhalla. The Valkyrie met him, that is, his own higher soul meets him when he passes through the gates of death.

“He who does not die before dying, when he dies, perishes.” That is, he who does not learn about that world beforehand, dies with death. Initiation is the forefeeling of what awaits the soul when it passes through the gates of death. The blessed warrior is united with the Valkyrie when he enters Valhalla: Siegfried with Brünhild. The leaders of the people clothed the initiation in this form. Even in this part of the saga, the Secret Doctrine finds expression in language that the people can understand.

The divine world, which has suppressed its nature, we find again in the giants.

The Secret Doctrine also tells how the migration of the peoples took place. Between Europe and America lay the Atlantic continent. Even the “Kosmos,” a magazine that swims in the Haeckelian direction, presents this as a hypothesis in the tenth issue. It only recognizes the existence of plants and animals, but that does not prevent the presence of humans, because science always lags behind.

From then on, people turned eastwards. Those who moved as far as Central and Eastern Asia form the basis of ancient Indian Asia, those who remained behind form the basis of the Celts and Germans. The Celts have progressed furthest in the transformation from the old dull clairvoyant consciousness to the present sensual consciousness. The Germans remained with the astral consciousness of the Atlanteans long after the Asians had developed to the day consciousness.

In the epoch before the Vedas, the teaching arose that was based more on ordinary day-consciousness. But man can never lose the connection with the spiritual, and so the longing arose there to find the way to the old clairvoyance by artificial means. That artificial clairvoyance arose there, which the wise strove for through inner development - yoga. Thus in India we have artificial clairvoyance with complete consciousness during the day, while among the Teutons the old consciousness of clairvoyance is still preserved. Among the Teutons, myths and legends form a dim expression of the secret doctrine as compared with that obtained by the initiates of modern times through artificial clairvoyance. For the people who no longer have clairvoyance, the divine worlds must be depicted. That is where the idol images come from, artificially prepared replicas by man. Among the ancient Germans, the old myths still lived in the people, in the old, retained symbolism, while in ancient India, the secret doctrine is artificially expressed by those who aspire to it. What we obtain from India is therefore more of an intellectual form, but the same secret doctrine that is expressed much more directly in the old Germanic myths.

The idols of the Indians and the theosophical doctrine: The renewal of the more theosophical doctrine of artificial clairvoyance in India goes completely parallel with what still lives in the old legends in Germania. Therefore, we do not need any Indian terminology in Europe, we only need to understand and revive what is original in Europe. We can get to the bottom of a great European secret doctrine and will get there.

The course of the secret teaching is determined by something else. The course of the future is prophetically expressed in the old Germanic secret teaching. The reference to Christianity is expressed in a powerful way. The research into legends, which is connected with the secret teaching, finds a coherent truth in the legend and in Christianity. Krimhild betrays her husband by attaching the cross. What does this deep trait indicate? It indicates the prophetic reference to the cross of Christ. Siegfried, the initiate, is invulnerable all over his body; only one spot is not invulnerable for the great initiate, the spot where Christ bears the cross. With the spread of Christianity, this spot has also become invulnerable.

In India we have a secret teaching that expresses itself rationally and symbolically, in Europe the old Germanic myth remained in the astral expression until Jesus Christ. Through Christianity, the myth has been replaced.

The task of Theosophy is to work in the sense of this spiritual development of humanity, to establish the deep connection between the ancient Germans and modern times. We cannot simply propagate the culture of the Orient; we must take into account the Germanic and Christian original culture. We must not seek the basis of the secret doctrine in Sanskrit dogmas, but we must seek the core of truth in those forms of religion that are appropriate to the European folk substance, seek what exists as an emanation of the secret doctrine in the Germanic world of legends.

That was the artist's intention when he gave a new culture by transforming the Germanic saga, that was Richard Wagner's intention when he reworked the old German sagas.

Theosophy also seeks the traces of the ancient secret teachings that live at the heart of the Germanic saga. Those who follow these traces will gradually find their way into Theosophy. However, we must not think in the same way as those who have “come so gloriously far”. For every nation has done its part in its own way. And in this sense, we in the Brotherhood must place unity and the harmony of the basic teaching above the differences in our views and presentations. If we seek the truth in every opinion and place brotherly love above the selfishness of our opinions, then we are acting in the true sense of the theosophical view of life.

Report in the “Münchner Neueste Nachrichten”, April 1906

Theosophical lectures. The theosophical speaker Dr. Rudolf Steiner gave two well-received lectures in the Prinzensaal of Café Luitpold on “Germanic and Indian Secret Doctrine” and on “Inner Development”. In the first lecture, the speaker tried to argue that the origin of legends and myths cannot be traced back to the personification of natural phenomena by the poetic fantasy of the people, as Ludwig Laistner had already suggested in “Riddle of the Sphinx” another explanation for the origin of certain myths, but that the strangely profound meaning of myths and legends point to regarding them as the symbolic expression of primal truths, which are intuitively recognized by primitive peoples themselves in images and symbols, and are also presented by the great teachers of humanity, who are initiated into the “primal secret teachings,” in images adapted to the understanding and character of the peoples of Asia, America, Africa and Europe. Thus, for example, we find the struggle of the higher nature with the lower, the spiritual battle of development, the primal fight, which takes place in the macrocosm as well as in the microcosm, and which the gods, that is, the beings who were the first to fight for spiritual development, fought in primeval times, is illustrated in the myths of the fight of the gods and heroes with the dragon. In the cycle of Teutonic myths we also find the fight against the dragon and the fight against the giants, the powers of the lower nature. For the warlike Germanic peoples, who regarded bravery as the highest virtue, the doctrine of the higher and lower self also found expression in the fact that the warrior who fell on the battlefield, elevated by his heroic death, moves up to Valhalla to meet his own higher soul, the Valkyrie, who comes to meet him. The speaker then expressed the view that the Theosophical Society in Europe had the primary task of working for an understanding of the great truths and beauties of the Germanic world of legends, as well as for a deeper understanding of the symbols of Christianity, since the forms of the Orient cannot be transferred to Europe without further ado. It must shine into the depths of the beautiful and true of the Germanic world of legends, which the great master Wagner artistically resurrected, and utilize it for her spiritualized conception of the world and life, as well as the primal truth of the Christianity brought to the Germanic world, which was destined to replace the old myths.

Only those who view mythologies superficially can overlook the profound wisdom that is expressed in them, and only they can fail to recognize that something much deeper is hidden there than mere poetic fantasy, popular fantasy. Real spiritual research knows that there have always been select personalities who stood higher than other people. Such superior personalities were, for example, Buddha, Pythagoras, Moses and the greatest initiate, Christ Jesus. These are individuals who are far ahead of other people; it is such individuals who know the higher worlds from their own experience, who have knowledge of what lies hidden behind the physical world. They know the spiritual world themselves. They have brought a part of the truth to the nations to which they came. The wisdom is the same at all times. But it must be brought differently to different peoples at different times. That which is true is preserved by the great leaders, the initiates of humanity, and they clothe it in those concepts that any people can understand at a particular time. The various religions are the one truth, adapted to different peoples according to their aptitude and their character.

The collective wisdom, which we also call the secret doctrine, expresses itself in the most diverse religious beliefs. To understand why one people have these ideas and another people have different ideas, we must get to know the nature of the people. We must examine the nature of the ancient Germans and the Indian peoples.

First, we will give a brief sketch of the secret doctrine, which is preserved by the initiated leaders of humanity. The basic tenet of the common secret doctrine of all these different peoples is that man is a dual being, that he consists of a spiritual-soul part and a physical-corporeal part, and that the spiritual-soul part is called upon to uplift, ennoble, purify and bless the physical-corporeal part. Schiller speaks of the purification of the lower parts of man in the letters on the aesthetic education of the human race. There he speaks of how the whole development of man consists in purifying and refining the lower nature. The whole development of man consists in his ascending to ever higher and higher levels in this purification. This view connects the Secret Doctrine with a very specific idea about the relationship between man and the world. All mysticism calls man the microcosm in comparison to the macrocosm, to the great world. If you now go through the natural kingdoms and then examine the powers, abilities and qualities of man, it turns out that man is a confluence of all the powers that are out there in the world. Paracelsus said: “When you look out into nature, you see the letters everywhere, and man is the word that is composed of these letters.” Schiller wrote to Goethe about his conception of man: “I see how you take all of nature to explain man. You look for the parts everywhere to explain man from the totality of appearances.” All the essences of the individual forces of nature have merged in the essence of man; this is how the Secret Doctrine presents man.

Man's foundation is also an image of that cosmos. The battle between the lower and higher nature in man is an image of the great cosmos. Man is a battleground of the spiritual against the physical. This is also the case in nature. But man is still in the middle of the battle. He looks back to a time when he was still in the midst of the battle and to a future when he will have overcome the struggle. The spiritual, the physically invisible forces, are fighting against the physically visible world. This struggle is presented in various ways to the most diverse peoples in the Secret Doctrine. The story of the battle of spiritual forces of nature can be found among all peoples. Out in the world, the battle has already been decided. There the lower nature kingdoms have been left behind. When man in the future has cast off his lower nature, he will have achieved what the gods have already achieved. The nature kingdoms are the traces left behind by the gods. Man looks up to the divine beings, who give a picture of what man will one day be. The gods are the elder brothers of man. Man is on the way to becoming a god. Outside in the world, man also sees the conquest of the lower nature by a higher one. This is expressed in the old legends and myths in some images common to them. In ancient India we find the god Dhyans, in new India the god Indra. He conquers the serpent. In Germanic mythology we find the god Dhin or Dhinz. It is said that he overcame a dragon in ancient times. The gods Wotan, Wille and Weh overcame the giant Ymir and formed the microcosm out of him. The old gods Wotan, Wille and Weh emerged from what remained in nature. Another concept of the Secret Doctrine is that man is the younger brother of the gods and that he who is an initiate comes closer to the gods. He has passed through certain stages to become divine. The various mythologies have regarded nature as the traces left behind by the gods. This secret doctrine found different expressions depending on the different dispositions of the peoples. The Germanic peoples had a very special expression for it.

To understand how the ancient Germans arrived at their ideas, one must delve deeper into their way of thinking. The ancient Germans did not simply make up their sagas as scholars have believed. German scholarship could have provided a good basis for a correct understanding. There is a work that presents a thorough study of legends: Das Rätsel der Sphinx (The Riddle of the Sphinx) by Ludwig Laistner. He used to take the same view as the old German scholars of legends that people have symbolized natural phenomena. In his work, Die Rätsel der Sphinx, he has succeeded in getting to the bottom of the legends that still live in the people today. There is a widespread legend, the legend of the Noon-Day Woman. If a farmer stays out in the fields instead of going home at noon, the Noon-Day Woman appears and asks him three questions. Those who cannot answer these questions will be killed by the Noon-Day Woman. In some areas, it is said that you can only ward her off by reciting the Lord's Prayer. Ludwig Laistner has shown that this legend is nothing more than a reflection of what a person actually encounters when they stay out in the fields at midday. They fall asleep and enter a state in which they perceive their surroundings as the symbol of the witch of noon.

Dreams are symbolic. The ticking of the clock next to our bed is perhaps symbolized as the clatter of horses. Dreams are symbolic, even when they are about external sensory events. That is the peculiarity of dream experiences: they are symbolic.

Everything in the world has developed, including consciousness. The present day consciousness has developed from a kind of somnambulistic consciousness. Everything has gradually come into being. Thus, from a certain clairvoyant consciousness, today's consciousness has emerged. Some organs that used to serve a purpose are now only present as rudiments. The dream is also a rudimentary state. It is the last remnant of an earlier so-called astral consciousness. In the clairvoyant, out of the dream consciousness, the clairvoyant consciousness is developed. He attains a consciousness that is not only the physical consciousness, but also a spiritual consciousness. The somnambulists seek to tune down the ordinary physical consciousness in order to induce the so-called trance consciousness. With the advent of the day consciousness, people have lost the astral trance consciousness. In the past, people needed a somnambulistic, clairvoyant consciousness. In the future, the earlier clairvoyant consciousness will return and will be developed alongside the daytime consciousness. People who have less developed intellect often still have traces of the old clairvoyant consciousness. It is not uncommon for people in the countryside to have a clairvoyant consciousness.

If we go back in time, we would find people who use their senses very little but still have the old Atlantean clairvoyant consciousness. They knew that the gods are nothing more than creations of the old astral consciousness. The soul of the people has retained remnants of the astral consciousness. Germanic mythology is an expression of spiritual experiences. Our ancestors still had spiritual consciousness. The ancient Germans preserved their astral experiences in their mythology. The ancient German saw the gods fighting with the lower forces of nature in the astral world. The whole of Germanic mythology comprises tales of experiences within the astral world. The sagas describe how ancient clairvoyant humanity moved downwards. Baldur once dreamt that he would soon die. All creatures swore an oath not to harm him. But Loki used mistletoe, which had been forgotten, to make Hödur, the blind Hödur, kill Baldur. Humanity, which has become blind to the spiritual world, is Hödur. His ancestor with the old somnambulistic consciousness is Baldur. Only that which belongs to him can kill him: mistletoe, which dates back to an earlier epoch of development. At that time there was a mineral kingdom on earth that was half plant-like; plants grew in it as if in a living being. Mistletoe is a remnant of that plant kingdom that can only grow on another living plant.

The ancient Germans realized that the spiritual world is also a world of light, but that humans cannot perceive it. Baldur is a man of light from this spiritual world. He can perceive the astral world. Hödur, however, is the new man who does not see the astral world. Germanic mythology also expresses that man is a younger brother of the gods. In Germanic mythology, we are told how Wotan hung on the gallows of the cross for nine days and nine nights and that Mimir gave him a drink. This is reminiscent of Christ Jesus. Here, too, the crucifixion is presented as a symbol. Wotan is portrayed here as an initiate. It is then said that Wotan crawls through the crevices of the earth as a snake and that he reaches Gunnlöd, the Valkyrie. He stays there for three days and three nights. She hands him the potion of wisdom. The initiate remained in the cave in lethargy for three days and three nights. There he was to unite with his higher soul. The higher consciousness of man has always been represented as something feminine. The feminine is the higher consciousness that man attains when he enters the realms of the spiritual world.

The story of Wotan is adapted to the abilities of the human race at that time, which is told by all initiates. Gunnlöd is the Valkyrie. She is the higher consciousness. This is also referred to as the Valkyrie in other Germanic legends. Siegfried also reaches the Valkyrie when he attains his higher consciousness. — This portrayal of the Valkyrie Gunnlöd takes us deep into Germanic mythology. The Germanic peoples were a warlike people who placed the greatest value on bravery. A warrior who fell on the battlefield was led to Valhalla by the Valkyrie. Those who fell on the battlefield reached their higher soul part. This came to meet him as the Valkyrie. The human being who passed through the gate of death had to unite with the Valkyrie. That is why Wotan stayed with Gunnlöd. In Germanic mythology, every initiate was thought of as being connected to the Valkyrie.

Siegfried is said to have worn the magic hood of invisibility. The initiate is hidden in a certain way. People do not recognize the initiate. The hood of invisibility hides him from people. Siegfried is an initiate; he unites with the Valkyrie Brunhild. He becomes invulnerable like all initiates. He remains vulnerable only where he carries the cross, between the shoulder blades. A greater initiate is promised, who will also be invulnerable there. Because the ancient Germans had retained their astral beliefs for a long time, the secret teachers were able to give them the teachings in the astral consciousness.

Almost all Asian peoples are descended from the ancient Atlanteans. Their ancestors came from Atlantis. The ancestors of the ancient Germans had also come from Atlantis. They had remained in Europe, while another part had continued to migrate as far as Asia. Those who had advanced further had first developed sensory consciousness and intellectual consciousness. They were already living with advanced spiritual ideas. Hence the urge arose in India to take an artificial path to penetrate into the other worlds. For this, the Indian needed an artificial path. This is what is called yoga, a certain training that leads from the sensual world to the spiritual world. A yogi is a person who seeks to find his way back to the spiritual world. In India, the intellect found expressions for the artificial clairvoyance that was developed through the practice of yoga. The ancient Germans also had astral vision. In India, on the one hand, artificial clairvoyance developed, and on the other hand, intellectual philosophy. Those who no longer have astral vision need external symbols and rituals, as found in Indian symbolism. These are sensual expressions for the spiritual worlds. In India, what had now developed in its most glorious form was also in Christianity. Germania had also been pointed to Christianity. In Siegfried, one saw an initiate who was invulnerable except for the one spot. Kriemhild pinned the cross to that spot. This is a picture that prophetically points to the future of Germania. Here is the place where the cross will lie, making it invulnerable. Thus the old saga points here to Christianity, which made this place invulnerable.

Because the Germanic world felt so close to what came over through Christianity, that is why Christianity found such an entrance there. Within Europe, there was no need for Indian philosophy. We could do without it altogether. What is gained from the correct immersion in the Germanic sagas of the gods must appear even more profoundly.

These concepts will come to life again when that which is still alive, albeit veiled, in the soul of the people is awakened to life. This treasure will be unearthed; then we will understand in a unique way what our European ancestors have to say to their descendants.

Theosophy is intended to create a brotherhood across all of humanity, causing people to carry into the future what they understand from the past.

The name Lucifer inspires a slight sense of dread in some, and is usually associated with notions of antipathy. Is this justified? The name Lucifer means: light bearer, light bringer. Medieval beliefs were different, but for those who have studied the deep knowledge of the world, Lucifer actually denotes something quite different.

Spiritual beings play a role in human life. The religions of the East speak of deva and dhyani chohan, the more Western religions, such as Christianity, speak of angels and archangels. To those who are familiar with the spiritual worlds, they represent something true and real. Higher beings play a role in human life. Lucifer is also understood to be among the guiding personalities, the leading or seducing ones.

Here we must be clear about dualism – duality – which plays a role in all areas of life. The ancients, including Pythagoras, speak of this duality: light and darkness, male and female, positive and negative magnetism, and we could cite many more such dualities. – When we make a glass rod electrically positive by rubbing it, we simultaneously make the rubbing material electrically negative. The electricity of glass and that of the rubbed material are related to each other as light is to darkness. In the Persian creation myth, we find Ormuzd and Ahriman: good deity, evil deity. Everything that drives the world forward is done by the good god, while everything that hinders it is withdrawn by the evil god. They place man in the middle.

Remember that everything in the world has a good and an evil side. What do human beings, with their culture, not owe to fire. And on the other hand, how destructive the power of fire can be in volcanic phenomena. Germany's great poet Schiller sang gloriously about this in “The Bell”: “Beneficial is the power of fire...” and so on.

This duality also works in man himself. For centuries, the one principle was seen as evil. A distinction was made between divine - good, and luciferic - evil. In the story of creation, the luciferic principle was represented as a snake. Man had to grow out of a dull nature, so the snake came and opened his eyes to good and evil, and thus another principle was opposed to the divine one. The ancient Indians called the Rishis a snake.

We have to go much deeper into the development of the human soul to see what reality underlies the Lucifer principle. In more recent times, views on this have undergone changes. These were already evident in the old Faust saga. Goethe reshaped it to meet human needs. Faust not only wanted to immerse himself in divine science, he also wanted to make a covenant with evil powers. Then he no longer wanted to approach theology, he wanted to remain a medical doctor. He put the Bible behind the bench and that was considered a reason to fall into the hands of evil forces. In Goethe's work, the crux of the matter is in the second part of Faust: “Whoever strives, we can redeem.” So it is not something destructive, but rather a power is evoked that is not opposed to the deity.

If we want to understand this power, we must realize how man fits into the world around him. Man forms one of the kingdoms; alongside him we have the mineral kingdom, the vegetable kingdom and the animal kingdom. Man perceives himself as a self-aware being and carries within himself all these kingdoms; he is the bearer of all these natures. He has a physical body in common with the mineral, and he also shares the etheric or life body with the plant. Through his world of feelings, which, as the astral body, is the carrier of passions, instincts, desires, he has something in common with the animal. Thus, man is in an interdependent relationship with the three realms.

Man can only sustain his life by breathing. He draws in the air of life – oxygen – into himself, combines the latter with carbon in his body and exhales this poison – carbonic acid. But man and animal could not live if the plant did not continually renew this air of life. Man and animal owe the possibility of life to the plant. The plant owes it to the mineral. It is only logical to extend this chain of development beyond man, not only to lower beings but also to higher ones. Just as man belongs to lower beings, so he also belongs to higher ones. The fact that man does not see higher beings is no reason why they should not exist. Higher senses can bring man this perception.

Man is first of all a tetrad: physical body, etheric body, astral body and the I. He is a developing being. How does his development take place? A savage still follows his animal instincts, he follows every urge; the one who is higher up only follows certain urges, and those who are very high up, let us say, for example, Schiller or Francis of Assisi, follow even fewer of the lower urges, but transform them into ideals. This results in an upward development of the astral body. The inferior man also has an astral body, but he has done little work in it. A superior man raises his astral body from the animal stage to a higher, nobler and more perfect form. The astral body consists of two parts: what other entities have given him, and what he himself has worked into it. That which he has worked into it himself, we call “Manas”, spirit self, and we thus designate the fifth limb of man. Manas is nothing other than the transformed astral body. But man can do much more than transform his astral body. An undeveloped person knows nothing of morality, law, logic; he has developed little Manas.

But there are even deeper changes. In the ninth and tenth centuries, people did not all have such perfect ideas, but much of what they had learned was incorporated into their astral bodies, because it is the carrier of everything we can learn in the world. What we learn changes quickly, but habits and temperaments change more slowly. We could compare what changes quickly with the minute hand of a clock and what changes more slowly with the hour hand. But there is also the opportunity to change what we are used to, and in doing so we change the etheric or life body: because it is denser, it makes it more difficult for the ego to change. As much as the human being changes his etheric body, so much 'budi' arises in him. Religions are instructions on how to work “Budhi” into the etheric body, while morality only changes the astral body. In the highest sense, art does the same as religions.

Thus you can now find the human being with six limbs, even if manas and budhi are only present in him in a germinal state. But there is already secret training that develops the etheric body. What is taught to the individual is doctrine; what transforms humanity is an influence on the budhi, is secret training. A chela, an occult disciple, works in his etheric body.

But what is hardly present in the seed is the Atman. It is such a strong power that a person can work with it right into his physical body. What can a person do in his physical body today? A person who can develop as an artistic human being, as a chela, can become master of his habits. But the person who has worked this seventh link, this Atman, into himself, also learns to control his pulse. And with this, he becomes partaker of the eternal. This is an achievement of mastery.

Now we see the human being with manas, budhi and atman. We now know that man, we said the I, stands in relation to the three lower realms, and now we see that he stands in relation to a realm above him, the divine realm, through what he has worked into himself as Manas. In this divine realm we have to seek the Elohim, divine spirits, of whom the Bible, as Jehovah, names one.

Through his Manas, his spiritual self, man is linked to the higher worlds. Therefore, we speak of man as one who is becoming, an evolving God. Christ Jesus says, “You are gods.” (John 10:34) Man will one day look back on his present spiritual level and he will feel like a human being who has grown out of it completely.

If we believe in evolution, we must also consider this for other beings, and looking back, we see that our older brothers, the Elohim, with them Jehovah, on an earlier planet or on the earlier embodiment of the earth, occupied the same stage that man now occupies on the present embodiment of the earth. The law of embodiment is not only the basis of man, but of all beings. Goethe speaks of the Earth Spirit: “In the flood of life, in the storm of action, I surge up and down,” and so on. The Earth was seen by individuals as a spiritual being and man as its members. The Earth was often embodied and in its previous embodiment it brought the present gods to the level of man. And in a later incarnation, the present-day human being will take on the level of his older brothers, the Elohim or gods. God, the Nameless, the Unfathomable, is not spoken of here. Elohim or Deva, better translated into German as: spirits.

To illustrate this “progressive” view, I will give an albeit trivial example: just as a student passes through different classes, the class that present humanity is going through is what the gods went through in their previous incarnation on Earth. Students also remain in classes, and so there were beings that did not go through this class completely.

Where do they stand today between humans and gods? They are higher beings than humans, but lower than the gods. In a sense, they are familiar with humans. The following law exists: Each of the basic parts of the human being is developed in an incarnation on earth. In the present incarnation on earth, the manas is developing; in the earlier incarnation, the astral body. The essential thing in this development on earth was that man has changed his entire astral body, that he no longer has anything of the animal in him. Through the development of the manas, he can enter into contact with manasic beings. Only when the atman is developed can he develop independently. Today, older brothers work, later still older ones in budhi and still older ones in atman. The higher spirits that have remained are related to the human astral body. They have already tasted of the Divine. Just as in Manas, demigods also help us to assert ourselves and to glow with the Divine. We would remain trapped in lower instincts if it were not for this stimulation. Thus the passions are transformed into higher instincts. There would only be a barren realm of moral principles, but they would not pulsate in man.

The Old Testament has wonderfully developed this law. The entities that evoke enthusiasm, the glow of love for the manasic, are called Luciferic entities. Thus, Lucifer is the one who evokes the astral passion for the divine in man. He thus arouses in him the desire to learn to love the divine, not as a duty, but as an inclination. He adds independence to submission. He is the instigator of human freedom.

Man becomes free only by following the divine out of his own urge. This is reflected in the biblical story of creation. God guided man, he could not choose. Then the serpent came, and the thought came into man, not only to live in God is desirable, but to become God himself, to carry the image of the deity in [himself] as a personality. Through Lucifer — biblically expressed through the serpent — the human body became the light bearer, as Lucifer himself was the light bearer, until Christ entered the world as “I am the light of the world” (John 8:12) and realized the principle of love for the divine. External knowledge, knowing what the laws of the world are, now seems dull to man. This external knowledge should grasp our inner being, should intervene directly as theosophy, as an independent inner experience. This is how Lucifer anchors himself in man. This research is called the school of Luciferian striving. These people are called: children of Lucifer.

If the gods gave science, Lucifer gave enthusiasm.

God: Revelation.

Lucifer: freedom.

We have a filial relationship with God; Lucifer awakened the feeling of being an independent being, of freedom. Devotion was a voluntary sacrifice. As everywhere, there must be a duality: God and Lucifer.

Thus, the Luciferic entities have not been left behind for no reason. They are those who strive to lead us to the divine by our own free choice. To do so, man must also have the opportunity to be evil. He can certainly become divine without it, but only through free choice.

If the Supreme is to be free, then it must be anchored in the other nature. In this way, God and luciferic entities work towards perfection and freedom.

Question & Answer: Question: [What does the] sphinx mean?

Rudolf Steiner: What the mind is trying to grasp today is nothing new as a concept. The pyramids represent the ancient views of our ancestors: there are four lines on which they stand = the fourfold nature of the human being, physical body, etheric body, astral body with the I. That is the foundation. Above it rises the triangle, representing the three basic parts that the ego works out of the four: Atman, Budhi, Manas. The trinity is not yet complete. If you want to feel this, then you must look at the sphinx. She represents the lower nature and from the eye the riddle of future development radiates towards you. In it, man prophetically seeks his future.

Question: [Not handed down.]

Rudolf Steiner: There are two writings – they are not actually writings in the strict sense – one is kept by a religious community, a church in secret, the other is kept by a master, a great leader of humanity.

A few weeks ago, I spoke about the principle of Lucifer and his significance in the world. Today, we will discuss the principle in connection with the drama of the same name by Edouard Schuré. I do not want to talk about the work of art itself.

In this work of art, we have something that few works of art have; for it arose out of the theosophical view. Schur took his material from events and occurrences of the fourth century AD and thus artistically shaped the two great currents of human development.

Today I want to talk about the two currents, about what one might call the Luciferic principle and which deals with the deification of man, in contrast to the other principle, the humanization of God, or of the gods. In fact, such two currents meet in man.

In the mysteries, these greatest secrets of world events were spiritually depicted; the passage of God through all the kingdoms of nature, until finally up to man – and the ascent of man through the physical and astral nature up to deification. Edouard Schur€ shows how these two currents crossed.

For us, the most important thing is the so-called Fall of Man, the expulsion from paradise. Today we want to talk freely about this event in the development of man. You know that man has a series of embodiments behind and in front of him. Everything that is and lives on earth is subject to the same law of embodiment; so are the great beings we call planets. The earth was also in a different planetary state in the past; it too has planetary ancestors. The purpose of such transformations is for these beings to ascend to higher levels: humans, animals, plants, and minerals existed earlier, but in a lower form. It would be an incomplete view to assume that the ascending series ends with humans. Huxley says, “When you look at the truths this way, there is nothing to prevent perfection from passing through humans and ascending to God.”

Occultism says about the development of man on the earlier planets: Man was not yet man there; there were other beings. And when the earth merges into another planet, then the present man will stand spiritually as high as those beings, and other beings will stand below him. The predecessors of humanity had a very different form and different activity. Like them, even if not exactly the same in spirit, man will develop.

These beings now also appear in the biblical creation story as Elohim or spirits of light. These beings rose from humans to gods as the former planet progressed. In the next stage, humans become Elohim. The Bible contains theosophical truths. If we want to understand the task that fell to these Elohim, we must first realize that there are initially three types of activity. The first is to perceive, the second to live, and the third to create. Every being must pass through these three stages. The Elohim first attained the stage of life and then proceeded to creation. Man was initially in the stage of beholding, then he came to life, and in a later stage he will create. “In the beginning God created man and blew into him the living breath. Then man became a living soul.” (Genesis 2:7) One of the seven Elohim is Yahweh or Jehovah. His task was to create at the beginning of the earth. We say: Man originated in the third root race, but the present man is quite unlike the Lemurian primeval man.

The mainland of Lemuria was interspersed with mighty masses of fire and perished at that time due to volcanic upheavals. The air circle was not only a mass of water, but filled with substances that had not yet settled.

The land that emerged later, Atlantis, was submerged by floods. With it perished the fourth root race.

The civilization of the fifth root race is spread over Europe, Asia and Africa.

What happened at the beginning of the physical sex? What came over from the earlier planet?

First, the highest humans. And then, between the present-day animal and man, there was a human animal, such as no longer exists today. In the ancient Lemurian times, however, these animals did not walk around, for they were semi-ethereal beings with a touch of matter. Like a breath, they swept over the earth's surface. Opposite them was a sequence of physical beings, very different from minerals, plants and animals; but the latter developed from them. The physical part of the three realms was formed from the earlier planet, and the individuals who were able to evolve were able to lay the foundation and the basis for further development into human beings. This is expressed in the Mosaic creation story with the words: “And God formed man out of the dust of the ground.” (Genesis 2:7)

How did this transformation take place? It was the work of the creative Elohim. These spirits of light transformed the earlier creation; their work was directed towards man, they did not need to create the soul. For that came down from the earlier world as a breath. Thus, in the highest beings of the Lemurian period, there lived a physical being that stood higher than its predecessors on the earlier planet. These beings were tripartite. They had a physical body, an etheric body and an astral body. In the new human being, the “I” now also worked and helped to build the physical body. Thus, the new human being had four parts, and the fact that he became “I” was the work of the spirits of light.

This fourfold nature is considered the most important mystery. The threefold nature is being transformed into the fourfold. If you can visualize these structures, you will understand the dual nature of man: the outer shell and the divine. The seven Elohim work here, and Jehovah has the task of transforming the dual-sex nature into a single-sex one. Thus, male and female sex only came into being on Earth. With the creation of Jehovah, with the creation of the single-sex human beings, humanity on earth begins to receive its true task. The earlier planet was the planet of wisdom, the earth is the planet of love, and the attraction of the sexes is the lowest degree of love. What is love today was wisdom in the past. Every part of the human body, when we examine it, the brain, the sense organs, whatever it is, gives us the impression of wise arrangement. This is because man has gone through the world of wisdom. The planet at that time was pulsating with wisdom, the present one is pulsating with love. Every planet has its task. With this love, man was given not only the relationship between the sexes, but all, all the newly acquired earthly goods that man has.

To indicate what the result of this newly emerging love was in ancient times, let us follow man from the point where the dual sex begins. In those days there were small communities of people descended from one couple. Blood relatives married each other. And consanguinity is the only reason that love remains in the same blood, beyond man and woman. Only later did long-distance marriage occur instead of close marriage. This relationship of love as blood relationship can be traced back to the time of ancient Judaism. National love is implanted in sex love. The Jews form one big family, as it were. Jehovah implanted what was inherited; the Jehovah principle is inheritance, and inherited love is connected with that.

We know that in ancient times, blood relatives had a very different memory. Such a person remembered the experiences of previous generations. Personal memory arose from family memory. Adam, Cain, Seth denote a continuous memory. Everything connected with this memory is called the Jehovah Principle. All truth, wisdom, knowledge is connected with it. What man today regards as a phrase was then truth.

I would like to quote a conversation between Rosegger and Anzengruber here. In Rosegger's work, the peasant figures are all carefully studied, and you can feel it in them; in Anzengruber's work, they come to life before us. Rosegger noticed this and said to Anzengruber: “It would be better for you to look at farmers.” Anzengruber replied: “I have never looked at a farmer; but my ancestors were farmers, and that is in the blood!” Such is the last remnant of something that used to be common. It was not just poetic creation, but a way of looking at things. One did not just see the ancestors, one saw the process of the earth itself. What is present as ancient wisdom is not written down in any other way; it is in the blood. Only Rosicrucian theosophy approaches it differently. This is how man has become, how wisdom and love have been implanted in his blood; it “arises” from the love of the two sexes, to use Jakob Böhme's expression. There is an intermediate stage between human beings and those Elohim. In everyday language, I compared it to a student being held back in a school class. Thus, some of the Elohim remained on the planet that preceded the Earth. These are the luciferic spirits, with Lucifer as their leader or most outstanding one. So, above man are Elohim and the retarded. The latter must now make up for what they have missed. What kind of beings are they? A complete being has developed its seven basic parts. A human being has not yet fully developed them. Man, with his four-part entity, is on the way to developing the seven basic parts. The luciferic entities had not developed an Atma; most of them only came to the development of Budhi, the spirit of life. This makes them superior to man, but inferior to the Elohims. The beings that achieved Budhi were in the Venus state. Venus was the sixth basic part or Budhi. They did not fully develop on the planet of wisdom and did not achieve creative love. They could create in the outer wisdom: art, science, but not in what man creates within. The Jehovah principle creates within: love, community, states; everything that works on the outside, such as art and science, has been handed down from the previous planet and works like a second principle. That is why this appears as a kind of enemy. While the Jehovah principle seeks to uplift us to love, this one to wisdom. It makes the ego a wise being. On the previous planet, wisdom had not yet been implanted as an ego, because the ego had not yet been developed. There was no selfish wisdom.

Wisdom and love are two great currents that have been at work as forces within the process of becoming a human being. Then the striving for freedom intruded. The Luciferic principle does not have the struggle for existence as its goal; war is not the purpose; the purpose is freedom, independence, science, knowledge. A change in the interaction of these two principles occurred with the appearance of Christ Jesus. Then a completely new impulse was given to the development of the earth. An ancient saying goes: “Whoever does not leave wife and brother and sister cannot be my disciple.” (Luke 14:26; Matthew 19:29) Love, linked to blood relationship, must extend to larger communities. Through Jesus Christ, all barriers must cease, and the beginning must be made to love everyone. The Christ principle must be extended to all of humanity, and love must be purified to the highest degree. What began in weakness in the lower sexual instinct could be transformed into love for humanity. And only with that did the Earth become the planet of love. What was grounded in the Jehovah principle was raised to the highest level by the son principle, and from that point on the possibility was gained of contrasting strong love with wisdom.

Since the Christ Principle has been active on Earth, Christ and Lucifer have been standing opposite each other as two poles. The Christ Principle has internalized love and made it the essence of the soul. In the first centuries of Christianity, Hellenism, Greek culture, brought the outer world to its highest level. Whether in sculpture, drama, or the political state, everything the Greeks created was a one-sided external representation of the Jehovah principle.

How did this Greek way of life develop? What happened? Plato was called an Attic Greek-speaking Moses. Plato gave a solid form to the formless ideas of the initiated Moses. If we are broad-minded enough to understand them, wisdom and love breathe towards us in Hellenic culture and present themselves in the god Dionysus. The divine that appears to us has split into individual works of art. Spirit has become form in the Dionysian Greek culture. If the Hellene has become entirely the body of culture, then love in Christ has become entirely the soul of culture. The spirit in the body and in the soul that is inward, occultism represents: female = the soul, male = the body, which is permeated by the spirit. The body filled with spirit is opposed to the soul.

Schuré contrasts Phosphoros, the representative of the Hellenic spirit, the wisdom that creates the outer form, with Kleonis, the Christian soul, which is entirely based on the theosophical spirit.

In all great poetry, the aim is to depict human development, and it is an achievement that we are once again seeing the creation of works of art that have arisen from a theosophical spirit.

In ancient times, there were children of God who proclaimed revelations inherited from above. There were also children of Lucifer who presented themselves as fire spirits and were the teachers of wisdom.

And Jehovah implanted love in them until they matured into the Christ-principle, into a wisdom that can generate love at the same time, and a love that can generate wisdom at the same time. Then the children of God and the children of Lucifer will meet, then the two currents will merge into one. This happens in Christ: He is God become man and man become God.

When the Christian virgin Kleonis united with the pagan spirit Phosphoros, love and wisdom united. The struggle between love and wisdom was present. But when the children of Lucifer and the children of God unite, the medieval idea that the children of Lucifer are opponents of God will fade away. But with that, the great mission of man on earth will be fulfilled.

It is of the greatest interest to delve into the way in which this remarkable document, the Bible, has been received by people of all times, and what reflection this book of books has evoked in the minds and souls of people. You can learn so much about the developmental history of human souls from the impressions that this book has evoked.

The impression that the writing makes on the human individualities of different periods of time is quite different. Of course, these different stages can only be touched on very briefly, because the material is too vast, and it is done because it is important to recall it to the soul. For example, how the Jewish people at that time had something of the Scriptures from which they learned about their own origin and ancestry, astronomy, the justification of the social order, the legislation, regulations for everyday life. The whole life of the soul and its wisdom were in it. The scholars of late Judaism applied all their ingenuity and all their mental power to understanding this book. And so it was in those times that the highest knowledge was applied to achieve understanding. And with the utmost respect, the Kabbalists can even be mentioned, who sought to interpret it down to the letter. And then later, the New Testament in connection with the Old Testament: In the first Christian century, we again find this deep, sacred earnestness in the search for understanding. In mystical and other communities, everything is geared towards understanding the Bible. The Gnostics and others of that time immersed themselves with the greatest effort in what is given in the Bible in the person of Christ Jesus. We find profound thought in this Bible study. Let's say the 9th century, John, the great Scot — Scotus Erigena. There is no doubt in this man's mind about the truth of the Bible, about the truth of the written word, that it is inspired; man has no choice but to seek to understand. From Thomas Aquinas and John Tauler to Jakob Böhme, a bold philosophy was applied to understanding what is written in the Bible.

Now, however, something very remarkable is happening with regard to the Bible. Whereas everything before – even in the eighteenth century – was explanation, a feeling of the deepest reverence for the Bible, in the nineteenth century what is called Bible criticism emerged. One could almost call the nineteenth century the century of Bible criticism. This sentiment would not have been understood at all in the past. In the past, it was always a case of looking up to the Bible and feeling down about oneself. It was only now that a feeling arose that man felt towards the Bible as he would towards any other book and that he could look down on the Bible. Critics dare to question the Bible, its individual documents and writings, doubt later appearances and so on, and finally even dare to question the person of Christ Jesus.

David Friedrich Strauß is one of those; he resolves everything in the Bible into legends and myths. He says that the facts of Jesus' life are not important; these feelings and ideas were simply in the people and so it was gradually put together. Other criticism and all that today's science has to say about it should be mentioned. Specifically, the seven-day work of creation is widely criticized, as is the narrative of the creation of man in it, how man emerged from the great cosmos. And then his creation is retold a second time. From this, it is concluded that there are two accounts of creation. All the many and incalculable things that have been achieved in it could be mentioned.

The Bible is the book of life for mankind, but all this has changed people's attitude towards it, and those in authority felt compelled to take their present position. And much, much more than one suspects and can know, people's attitude towards the Bible has changed. Only the soul researcher can gauge that. Even the most religious person of today has no idea of the deep fervor and inner bliss that one once had towards the Bible. Anyone who tries to observe the times and the psychology of the soul knows that since materialism has permeated all popular thinking, this is no longer possible. Since then, a change, a fundamental metamorphosis of intimate feelings can be observed. Many noble people among us look back on the days of their youth with a certain wistfulness, conflict or satisfaction, thinking of how they absorbed the stories from the Bible back then. The inner conflict between then and now is in many a soul.

But what violence, what significance this book of books has, emerges from the fact that scholars and scientists are constantly trying to bring the seven-day work into line with it. One must come to terms with the way the creation of the world is presented in the Bible. The power that the content of the Bible has repeatedly had over people is proven by the fact that, for example, in the early days of the Christian era, people turned to Plato for answers to such questions, and gave him the certainly strange name of the Attic-speaking Moses. So Plato's teachings are related to the Old Testament.

The same is said of Pythagoras and other great philosophers. Even Apollo has a very beautiful oracle that proves this: “Steep is the path to the / gap]” — “Steep is the path / gap]”

But there were mortals who did climb this path. The most significant of these were those who lived in Chaldea and those who were called Judean men.

Paracelsus, the great medieval physician, also made a very strange statement about the Bible: “All medicine, all healing can be learned from the Bible.” Of course, this must be thought of in the right way in Paracelsus' sense. He meant how he thought of the relationship of man and his position to the Bible. You must not just open it, read it and retell it, no, the words that are in the Bible are not only to be taken literally, but there are magical powers in them. If you let the words live in your soul, they will fertilize it; the soul will become wise and knowledgeable by letting not the content but the power of the Bible word live in you. No science can or should dissuade you from the Bible.

Take Darwinism, for example. Charles Darwin says: “So we would have fathomed” and so on, - “those whom the Creator once breathed life into.” And a second saying of his, that language is something higher than the animal inarticulate sound: “Language can never have come about through mere natural causes and could never develop in this way. One must assume an intelligent creator who has wisely ordered everything.”

Many sayings of great scholars who, in this respect, do recognize the Creator, could still be cited. Jean Baptiste Biot, who rendered outstanding services to the science of light, said: Moses either knew as much as we do or he was inspired! — All that has been said is not meant as any criticism on our part, but only as an explanation that it had to come in the materialistically thinking present. Even in our time, many great men have honestly endeavored to understand the Bible by interpreting it, but who knows about it? Example: Fabre d'Olivet: “The Mystery of the First Books of Moses”.

In the face of biblical criticism, spiritual research or theosophy yields a different point of view. Theosophy never criticizes, never tears down, but only seeks to understand. One thing is characteristic of theosophy: it is not a thought, not a concept, but an attitude. Everything in theosophy must be imbued with this attitude. We have this attitude towards all of nature. We see regularities and monstrosities in nature, we know that it would be nonsense to criticize nature, we do not do that, we seek to understand it. Understanding is the basic attitude we must have; we must pursue everything in the spiritual life with understanding, pursue everything with love, not with the yardstick of sympathy and antipathy. Understanding everything and everyone – you cannot define it intellectually, it has to be an attitude. If you have this attitude, you will have an experience: that the Bible is a book in the face of which criticism begins to fall silent. What you may have criticized in the past is now seen in a completely different light, it becomes clear.

One must rediscover the key to the Bible through spiritual research, and then biblical criticism will be replaced by an ever deeper interpretation of the Bible. The development of humanity is not considered if one considers only the external aspects of it. What science has brought, theosophy does not question; but it does not only pursue the external material phenomena, which are only the expression of a spiritual phenomenon of the underlying spiritual development. The task of theosophy is to explore the nature of today's man and his position in the universe. It must therefore say something about the creation report. Theosophy regards the whole human being, not just his physical body. Where natural science has to stop, theosophy begins. When it comes to the words “I smell the scent of roses, I hear the sound of an organ”, the natural scientist sees only the movement of atoms in the brain; but he cannot explain what must take place to produce the idea “I smell the scent of roses” and so on. The task of Theosophy is now a completely different one. Du Bois-Reymond ties in with Leibniz's saying: the idea of the soul, why it is that the scent of roses is smelled, you – [the] natural scientists – would not be able to explore.

Du Bois-Reymond ties in with the word: natural science is actually only capable of observing and fathoming the sleeping human being because the soul experience has been extinguished. Precisely that which the natural scientist cannot explain is there in waking. But can we then recognize what is not there in sleep and what is there in waking? Yes, I will give you a comparison that will make it clear to you how spiritual science relates to the other sciences. An example: Imagine a piano being played, with a deaf person sitting next to it. He cannot hear the notes, but there is a way to make them understandable to him if he is otherwise of sound mind. Open the piano and scatter so-called paper riders on the strings. By the jumping of the paper riders, the deaf person can see that something is going on; he can get an idea of the strings and their trembling. But there is a difference between his idea and the real objective, the sense is missing, the open ear.

This is how Theosophy relates to the so-called science of facts. The latter conducts research in the way we have described here the perception of the deaf. To perceive what is going on in the soul, one must have the sense for it. What Haeckel and others, in fact modern science in general, has brought is all true for Theosophy, but there is an awakening of the higher senses to follow the material processes, and to look back with one's higher spiritual organs and follow the spiritual facts of the higher spiritual organs that Theosophy teaches to develop. Thus Theosophy perceives what is present in the sleeping and waking human being. To do this, one must have spiritual eyes and spiritual ears.

What does the sleeping person do at night, what does he work on? He repairs the physical body to remove the fatigue substances from the outside. The other type of activity of the astral body is present in the so-called initiate or initiate.

What is an initiate? We must first realize that we can perceive as much as we have organs. There are as many worlds around man as he has organs, and each time he acquires new organs, he perceives a new world. And there are methods in the secret schools where this is taught, whereby such new organs are formed. An initiate is someone who has developed abilities within himself through which the higher worlds can be perceived.

We divide the human being into four parts: physical body, etheric body, astral body or soul, and I. Now, in the initiate, the astral body is equipped with organs of perception. The initiate sees into other worlds. He feels the need to express himself in a different way. For ordinary language is created only for our physical life, and even the words that have been used for the supersensible are taken from the world of sense perception. The initiates must therefore follow Goethe's dictum:

All that is transitory Is but a parable.

What the initiates see in the higher worlds, they can only express in images from the sensual world in order to be understood by people. Every student of the Rosicrucian school of thought, which has existed in Germany since the 14th century and is the most suitable for modern man, must therefore also learn to express himself in such images. What you find in books about the Rosicrucians is unclear and incorrect; for their secrets were not entrusted to books. He must acquire the so-called imaginative knowledge, that is, the knowledge of how to express in a parable what one beholds in the spiritual world. The initiate feels quite differently about a parable. He sees the immortality of the soul in the parable — doll and butterfly — the permanent in the transitory, which is always behind it. The initiate sees the great connection between all facts, the highest spiritual and the lowest physical facts, he sees the high in all this. And if he tells such a parable to a child, for example, he tries to make it clear to him, then he himself firmly believes in this parable, and feeling flows from him to the child. So he also looks at these little ones with the same fervor of heart.

It is the task of theosophy to make it clear that everything spiritual finds its expression in a material way. Not those who deny matter will penetrate to the spirit, but those who learn to grasp the truth that all matter is condensed spirit. If we recognize this, then we will also understand why the Bible gives instructions about the simplest things in life. With heartfelt love we must then enter into these simplest of processes, into something that goes with the phenomena of everyday life. Such knowledge should spiritualize life, not remove people from it. He is not a true theosophist who claims: Oh, what do I care about the brain molecules and their movements, the spirit is in him, that's enough for me! No, he must learn to understand that the brain is the expression of the spirit. Our goal is not to rise above the appearance to the so-called being, but to understand what lives in the appearance of being. This must be brought home to people again in images, in parables.

The spiritual was there earlier than the physical. The astral body has built up the physical body, structured it out of itself. All material substance has been structured out of the spiritual, and the spirit is the older, the earlier. Before the physical there was the astral; it formed, it created this body — in the likeness of water and ice. The naturalist sees only the time when the ice had already formed in the stream, the theosophist the time when there was no ice yet in the stream, and the one with the ice. The material — the ice — separates from the water, which still comes from something higher. The Bible expresses this process very beautifully: “The Spirit of God moved over the waters.” (Genesis 1:2) Water is the image of all secret schools.

The wisdom in the Bible is given in images and parables, in comparisons. The seven-day work is no different. We are not dealing with external facts here, but with long, long periods of time. There is no document in the world that contains theosophical truths in a more magnificent way than the Bible. Theosophy will offer an explanation of the Bible, an understanding of it again. Even something like the splitting of the creation account will bring it closer to human understanding again. The spiritual man is already contained in the stream of water, when the spirit of God still hovered over the waters. “Male and female” is the literal translation, not ‘a little man and a little woman’ (Gen. 1,27); this is the spiritual man. And then a condensation of the spiritual, asexual man to the physical man - to the egg - takes place, and thus a second creation, a sexual-physical.

“The letter kills, but the Spirit gives life” (2 Cor 3:6); we must understand this saying as Goethe means it when he says, “And as long as you do not have this dying and becoming, you are only a gloomy guest on the dark earth.” That is, the becoming of a higher soul that slumbers in man, but which can be awakened and developed through schooling. You must give birth to a higher human being out of the physical body, so that this physical body becomes a tool for the spiritual human being, but the physical body should not be the one that rules us. When man is free from the physical, the physical body becomes such a tool. Thus one should explore the spirit from the letter. Theosophy wants to build up from what is there; because even the smallest, the most material, is condensed spirit. Therefore, a theosophical attitude also understands that, as in the Bible, there may be rules that relate to simple daily life.

Those who fight the Bible do not understand it; they are fighting their own delusion, which they have created for themselves. It is only in the last four hundred years that this materialistic view of the seven-day cycle, an apparent reproduction of it, has developed. Even today, believers often interpret the Bible too materialistically. The Bible is to be taken literally; but one must learn to understand the letter and grasp the spirit through the letter. Theosophy does not want to found a confession, but to understand what is there; and that, what wisdom has poured into the souls through the millennia. The truths change; but a common original truth runs through all of them, for past, present and future. We find it in the Bible and its effect; it contains words that come from the divine wisdom of the world. Thus the readers found themselves imbued with the magical powers of the Bible, which live in the words. Religious documents and especially ones like the Bible, which in its two parts even points to our division of time, cannot be taken deeply enough. Only by delving deeply into them will people be led to spiritualization again.

Today, my task is to speak to you about the origin of evil in the sense of spiritual science. The fact of evil and its presence in the world is like a great mystery of life in the midst of our existence. And those who think that human development is permeated by divine power and divine providence are confronted with the question: How is it possible that the Divine allows evil? And for those who deny the Divine, the existence of evil is easily one of the reasons for such denial. They say: How can one imagine a world under divine guidance where evil reigns in the most diverse forms? In any case, this question of evil intrudes mysteriously and disconcertingly into our lives.

Since time immemorial, the question of the cause and origin of evil has been an important question. So today we want to deal with the fact of evil; and it should be said and attention should be drawn to individual points of resolution. In doing so, we must above all remember Jakob Böhme, who in his writings repeatedly raises the question: How does evil come into the world and what position does it occupy in the development of humanity?

Schelling draws on Böhme in his reflections on this in order to form a concept of evil and its existence in the world. For Böhme, evil is what darkness is to light. Böhme says: Beings owe their existence to the light of the sun; light is the sustainer, the creator of existence in the world. It is only through darkness that light is recognized, and light only exists when mixed with darkness. If we ask about the cause of darkness or even try to explain the light with darkness, we come to the correspondence of the ungrounded in relation to the primal ground.

If the light is to appear, then it must drive out and overcome that which is there for no reason and yet opposes the light; the divine primal ground of existence, the good, stands out by itself in the process. It is good; it is the pure good; but the light penetrates into the ground of evil in order to be able to fully unfold. This is an explanation of the concept that seems to shed light on our understanding.

In modern times, the question of good and evil seems to be playing a role again, for example in the work of someone who has impressed many, many people, Nietzsche. You all know the book “Beyond Good and Evil”. The modern philosopher Nietzsche juxtaposes good and bad, not good and evil. He says: We do not need to worry about the origin of evil, we distinguish between the weak and the strong, the strong-willed. They rule, the strong-willed; they want to assert themselves, their ideas, and that must naturally lead to a struggle with the weak, to their oppression. Those in power see themselves as the good guys. The oppressed think quite differently. They feel that what the powerful do is to their detriment. Since they are the weak, they come to the conclusion that there is still a good that has not been realized. They regard what the strong do as evil. Therein lies the origin of the contradiction in ideas between the weak and the strong. From this flows what is called slave morality.

Basically, those who have thought more deeply have always taken the position on good and evil relatively; we need only think of Goethe when he says: Oh, if men would only not always speak in the same way, this is good and that is evil, but would go into the motive power of their actions.

In his “Faust”, Goethe described the struggle between good and evil in humanity. In his youth, Goethe had not yet worked out these powerful contradictions in his Faust creation. In the present version, however, the characteristic features of good power and Mephistopheles emerge in Goethe and his Faust as early as the “Prologue in Heaven”. Goethe sensitively perceived the profound impact of good and evil in man; in Faust he seeks to fathom this supremacy of feelings.

Our task today is to fathom the fact of the origin of good and evil according to the new spiritual research or theosophy. We must indeed go back a long way in human development to do this. The Bible goes back very far indeed, almost to the origin of man. One of the most wonderful and greatest allegories on this subject is the “Fall of Man”, even for those who do not believe in the fact. The snake is the seducer of man, who in the beginning was created only for good. Only through an act of free will on the part of man is the difference between good and evil conceived. The animals do much more terrible things than what we call evil in humans; but who would think of speaking of an evil animal in this sense. The animal follows an implanted law in its actions, and there is no sense in speaking of good and evil; this is only the case with humans. In answering this question, spiritual science must go back to the point where man appears as the crown on our Earth planet. Why can we not speak of evil in animals? The animal also has a soul, but not an individual soul, but a group soul. What is a group soul? What a whole group is in the animal, man has for himself alone. To understand this, we need only consider the fact that a person has a biography, whereas an animal does not.

Every person, without exception, has a biographical interest for us and we know that there is no other person with exactly the same biography. With animals, it is only the whole species and type that interests us to the same extent. Like all lions together, we are interested in the individual person. The soul exists for an entire animal species together. Man has only just ascended from a group soul to an individual one. Man is in the midst of this development. We still meet people who appear to be members of the tribe.

But the richer the life of the soul becomes, the less this soul is a soul of the species, the more it takes on its own character in gestures and feelings. Thus man himself is mostly situated between group soul and individual soul; and as we go forward into the future, he becomes more and more individual, and in the past more and more group soul,

right back to the beginning of man's development. When we trace man back, we go back the periods that we call the historical ones. We conclude the historical times with the fifth main race and its five different sub-races.

If we look at the Indian Vedas, we sense a powerful culture that even Max Müller, a very sober researcher, recognizes. So far, then, are the historical times. From these, spiritual science goes back to prehistoric times. The methods of how to go back through the development of the inner senses can be found in more detail in my magazine “Luzifer - Gnosis”. Theosophy assumes that a huge continent once existed between America, Africa and Europe, Atlantis, which was destroyed by natural disasters and of which only small island peaks remain today. Today, modern science is beginning to confirm this. You can read about Atlantis in the magazine “Kosmos”. Spiritual science has always spoken of Atlantis. The living conditions there were completely different; the atmosphere was like billowing masses of fog, hence “Nibelheim”. This home of fog is preserved for us in the folk tales. At that time there was still an ancient human race; but we have to look even further back for the origin of earthly man, to Lemuria, a continent that was located in what is now the Indian Ocean. There we find the first humans of the kind that today's humans are.

So how does spiritual science view the origin of humanity? For spiritual science, humans do not originally descend from a material being; rather, the spiritual is the first. At that time, the physical body was still very imperfect. Spiritual science takes the view that the Lemurian man was very imperfect on the outside, but never descended from the ape, but the other way around; he left the apes behind at a lower level.

The organization of the physical man at that time was at the level of the reptilian organization, and his soul still dwelled outside his body. Today, the waking person has his soul in his body; in the sleeping person, who does not perceive through the doors of the senses, spiritual science knows that his soul is outside his body. The clairvoyant sees the astral body and its work on the physical body at night. The further back we go, the more we see the astral body at work on the physical. For in spiritual science, the spiritual body is the creator of the physical. In Lemuria, we see the physical human being still surrounded by the active astral body. The astral body or the soul has created the physical body; it is the creator of it, and the important point in time is when this soul was completely outside the body, where, after having made it perfect, this soul now passes from purely external activity to the inner being and becomes the I. An important moment, how in the Lemurian time the incarnation takes place. The Bible expresses this in a grand, powerful and meaningful way when it says: “And God breathed into the man the breath of life, and he became a living soul.” (Genesis 2:7) This indicates the moment when the group soul becomes an individual soul in the human being, the moment of the astral body's entering into the physical body. As a group soul it remained in the spiritual world; the religious expression for this would be: As long as the soul rested in the bosom of the Godhead, it was a group soul. Example: the fingers of the hand; they are members, organs; they stand in exactly the same relation to the physical body as the soul was before it entered the physical body, that is, as a group soul. It was a limb in the great Being, which we may now call God or All-Spirit. In these souls it was the Godhead that acted. Example: water and sponges that fill with water. When these souls moved into the physical body, they became individual drops of water.

Thus, in the process of development, the physical body, as it were, snatches the soul from the Divine. What are the consequences of this? Before, the soul does not feel and act independently, but as the Divine inspires it. This Divine is a part of the common Divine substance. All souls therefore knew something of each other; they had a common consciousness; this now ceased. Individual existence now begins. Before, Divine law was their conductor, now no longer. And with that, selfishness now begins to play a role. God's will was previously the will of one's own soul; now it had to come to its own will, to selfishness. Now it had to come to the birth of selfishness, with it at the same time the birth of self-awareness. The replacement of the world order of wisdom by the world order of love occurred now, that is what spiritual science of all time called it. Love and egoism were not there before.

Love demands that the independent comes to the independent, that free devotion is given. Example of the fact that love was impossible before: My right hand cannot love my left hand. — So now love entered the world, and in its most subordinate form, in sexual love. Spiritual science tells us that this was also the time of the separation of the sexes. With physical incarnation, they appear simultaneously as male and female with differentiation; and with that, the first impulse is given to utilize the first power for the body. So we have two epochs: one completely dominated by wisdom, the second completely dominated by the development of love, the higher and the lower human being. At that time the body was less developed, the soul more highly developed.

At today's stage, the soul is far from having the perfection that the physical body has as such. Later, the soul will develop to the same extent. Example of the wonderfully perfect nature of the physical body: the thigh bone, which, with the smallest amount of material, develops such a load-bearing capacity that even the most ingenious engineer could not have conceived. The spiritual researcher knows that this body is the expression of divine wisdom. Example: Contemplation of the heart. — The physical body of man is embodied wisdom. If, on the other hand, we look at the soul, which in the future will far surpass the physical body in perfection, it is now very imperfect. It is the soul that tempts man to do his deeds, not the physical body. The soul is flawed, sins, and goes astray in the body.

In its kind and perfection, the body is superior to the soul today. At that time, when the human body was occupied by the soul, it was already predisposed to this perfection. Today, this entry of the soul has not yet been fully completed. As much of it as is the group soul has been built up by the physical body. The part that has moved into the body still has to go through this. There is no other way for the human being to develop than to go through the physical body. In the Greek mystery teachings, the soul was therefore called a 'bee'. It absorbs light, it hears, it collects by using the body as an instrument. And what the soul gathers down here on this earth, she will take with her and one day lay on the altar of the deity.

In this way she will become perfect and ever more capable of immortalizing the temporal. The temporal passes away, but the fruits of it will be immortalized by the human soul. But all the marvels, the joys, are destined to remain sensations. So the life of the soul is an essence that brings it to spiritual existence.

By going through the physical existence, it has to establish something that is wisely integrated into the wise construction of the cosmos. This did not come about suddenly, but in a long, long process of becoming.

What is wisely constructed today was once not wisely constructed. Let us imagine the same process with love, for example; here the same development can be seen. Likewise, love rises to ever higher and purer aspects and forms, towards the love that will one day make all people brothers. Love will one day be that which glows and drives the whole cosmos. The whole world is permeated by a stream of love, which will then rule everything, as wisdom does now. Wisdom flows from the world to us, and love will flow from the world to them, to the later races. Our work is to impress the love of the world. But that could never be if the opposite were not also possible. Love must be brought independently, freely from person to person, that is why the era of love begins at the same time as that of egoism. Love will work itself out to overcome egoism, that is its goal. The starting point of the cosmos is love; out of it, egoism has also grown all by itself.

The family, the tribe, groups of people were permeated by love; what is related, what has common blood, loves each other. Although there may be raging conflict, humanity is gradually being driven towards love. It spreads from tribe to tribe, from generation to generation, from nation to nation. When the principle of Jehovah or Yahweh gradually spread among the Jewish people, it is recorded in the secret or spiritual science that existed before our era. And now we speak of a force, of a principle that is called evil, of a force in spiritual science that opposes the Jehovah principle.

I will explain this to you with an example. You know that in school there are students who do not move from one class to the next; they stay put; it is the same in the cosmos. The world was then ruled by entities like us; these beings had completed their development in the Age of Wisdom. But there were also forces in this epoch that had not completed their development in the Age of Wisdom; these now continue to work in the Age of Love. That is the retarded, the luciferic principle; this we see as the opposite pole of the Jahve principle. Therefore, so that love can be free, the principle of separation is at work in the world. It tries its effects on the person who loves other people, on the person who wants to be a free, independent personality. In the counter-effect we see the counter-force, evil, which actually, to speak with Goethe's Faust, creates good. This power, which is the egoistic principle, drives people apart; but love must therefore become ever greater and greater in order to unite people. The principle of Yahweh needed blood relationship to assert the principle of love, and then the principle of Lucifer worked alongside it, promoting selfishness and independence. Love and selfishness are constantly growing, and humanity swings back and forth between them; and that is why the presence of good and evil is so natural, the pendulum movement between love and selfishness. With selfishness, evil came into the world; selfishness must now be overcome. He has to accept it because good could not be achieved without evil. It provides the opportunity for the development of love. Spiritual science sees it in such a way that a point in time had to come when an act, the greatest of our earthly development, had to happen that was suitable for bringing people together; and the forerunner of this is John the Baptist, who prepares this, and in Christ Jesus this act is embodied. The words of Christ Jesus: “If anyone does not give up father and mother and brothers for my sake, he cannot be my disciple” (Luke 14:26; Matthew 19:29), are to be understood spiritually.

Christ, through whom one can receive the great love and the independent human being together, who is able to overcome all the impulses of evil, Christ is the embodiment of this great power, which, after overcoming all selfishness, is to become the bond of love from person to person. Through Christ, the bond of love shall link free man with free man.

Christianity is the power that is only at the beginning of its development; it will overcome the necessary evil and the world. Only the free man can become the true Christian; he can see in the Redeemer the power that leads to the fully liberated personality. Thus evil is the background into which the light of love shines; thus light is only recognizable through darkness. “And the light shone in the darkness, and the darkness did not comprehend it.”

Love will gradually permeate human development; the stronger the force it has to overcome, the more it will grow. It is this love that explains the meaning of evil, the position of evil in the world.

And so we may compare this with a word from Fabre d'Olivet. “Consider the pearl with its wondrous radiance and delicate beauty; how is it formed? From the disease of a shell."

In the same way, beauty arises from evil. This is how we must see evil and its mission. Love develops as a pearl of the world. Where does it come from? Let us think of the parable of the pearl!