Appendix to the Public Lectures
GA 85
1 May 1902, Berlin
Translate the original German text into any language:
Versions Available:
Appendix to the Public Lectures, tr. SOL
54. Über die geschichtliche Entwicklung der Arbeit und der Arbeiterbewegung
54. On the Historical Development of Labor and the Labor Movement
[ 1 ] Die Versammlung der Graveure und Ciseleure im «Dresdener Garten», Dresdener Str. 45, war von 120 Personen besucht. Dr. Rudolf Steiner gab in großen Zügen einen Überblick über die geschichtliche Entwicklung der Arbeit und der Arbeiterbewegung in den Kulturländern, um dann den Charakter der modernen Arbeiterfrage zu zeigen und der Bedeutung des 1. Mai vom Standpunkt des Sozialismus zu kennzeichnen. – Die Resolution der Gewerkschaftskommission wurde einstimmig angenommen. Unter den Anwesenden befanden sich 14 Arbeitslose.
[ 1 ] The gathering of engravers and chasers at the “Dresdener Garten,” Dresdener Str. 45, was attended by 120 people. Dr. Rudolf Steiner provided a broad overview of the historical development of labor and the labor movement in the civilized nations, before going on to illustrate the nature of the modern labor issue and to characterize the significance of May 1 from the standpoint of socialism. – The resolution of the trade union commission was adopted unanimously. Among those present were 14 unemployed people.