Donate books to help fund our work. Learn more→

The Rudolf Steiner Archive

a project of Steiner Online Library, a public charity

DONATE

Appendix to the Public Lectures
GA 85

18 March 1909, Hanover

Translate the original German text into any language:

Versions Available:

Appendix to the Public Lectures, tr. SOL
  1. Nachträge zur Abteilung öffentliche Vorträge

90. Das Geheimnis des Todes als Schlüssel zum Rätsel des Menschen

90. The Mystery of Death as the Key to the Enigma of Humanity

[ 1 ] Vortrag. Dr. Rudolf Steiner – Berlin sprach am Donnerstagabend in der Aula vor einer zahlreichen Hörerschaft über «Das Geheimnis des Todes als Schlüssel zum Rätsel des Menschen». Er stellte dabei unter Bekämpfung der gegenteiligen Anschauungen den Satz auf, dass Geistigseelisches nur aus Geistigseelischem hervorgehen könne. Dieser Satz würde in nicht ferner Zeit in das allgemeine Menschenwissen übergehen wie vor wenigen Jahrhunderten die Feststellung des italienischen Forschers: «Lebendiges kann nur aus Lebendigem entstehen.» Der Redner führte sodann seine Zuhörerschaft in die Theorie der Theosophie ein, wobei er zugleich einen Ausblick gab in die ihr vorschwebende übersinnliche geistige Welt, in die beim physischen Tode des Menschen dessen geistiges Wesen, der Ichträger, unter Loslösung von dem zerfallenden physischen Körper hinübertrete, um später geläutert herabzusteigen zu neuem Leben in einem neuen physischen Körper. So von Dasein zu Dasein wandernd, sei das derzeitige Leben Folge und Ursache zugleich. Die Einwände des Christentums gegen die Theosophie bezeichnete der Redner als irrtümlich, denn in der Körperlehre der Theosophie finde das Christentum sein Fundament. Nach Schluss des fast zweistündigen Vortrages beantwortete Dr. Steiner eine Reihe von Fragen, die von dem Interesse zeugten,

[ 1 ] Lecture. Dr. Rudolf Steiner spoke on Thursday evening in the auditorium in Berlin to a large audience on “The Mystery of Death as the Key to the Enigma of Humanity.” In doing so, he refuted opposing views and asserted that the spiritual-soul realm can arise only from the spiritual-soul realm. This assertion would, in the not-too-distant future, become part of general human knowledge, just as the Italian researcher’s statement did a few centuries ago: “The living can arise only from the living.” The speaker then introduced his audience to the theory of Theosophy, while at the same time offering a glimpse into the supersensible spiritual world envisioned by the movement—a world into which, upon a person’s physical death, their spiritual being, the bearer of the “I,” separates from the decaying physical body, only to descend later, purified, to a new life in a new physical body. Thus, wandering from existence to existence, the present life is both a consequence and a cause. The speaker described Christianity’s objections to Theosophy as erroneous, for Christianity finds its foundation in Theosophy’s doctrine of the body. At the conclusion of the nearly two-hour lecture, Dr. Steiner answered a series of questions that attested to the interest,