Pain Transformed Into its Opposite
This excerpt from Rudolf Steiner's public lecture given on October 25, 1906 in Berlin, discusses the special nature of the blood. At this time, Steiner was then fully established as a key public speaker, traveling extensively throughout Europe to give lectures. We encourage the reader to follow the link to read the material in its entirety.
"The title of today's lecture no doubt reminds you of a passage in Goethe's Faust, when Faust, representing striving man, enters into a pact with evil powers, represented by the emissary from hell, Mephistopheles. Faust is to sign the pact in blood. At first he regards this as a joke, but Goethe undoubtedly meant the words spoken by Mephistopheles at this point to be taken seriously: “Blood is a very special fluid.” [...]
Whence this wisdom came in ancient times is not our concern today; it will be the subject of a later lecture, though an indication will be given at the close of this one. Today we shall look at the significance of blood in human evolution and its role in cultural life. However, our discussion will not be from a physiological, or any other natural scientific point of view, but from that of spiritual science. It will be a help if before pursuing our subject we remind ourselves of a maxim that originated within the civilization of ancient Egypt, where the priestly wisdom of Hermes held sway. This maxim, which expresses a fundamental truth, is known as the Hermetic maxim and runs as follows: As above, so below.
All kinds of trivial explanations of this saying are to be found, but the one that concerns us today is the following. It is obvious to spiritual science that the world accessible to our five senses, far from being complete in itself, is a manifestation of a spiritual world hidden behind it. This hidden world is called, according to the Hermetic axiom, the “world above, or the upper world.” The sense world spread all about us, perceptible to our senses and accessible to our intellect, is called the “world below,” and is an expression of the spiritual world above it. The physical world is therefore not complete to the spiritual researcher, but is a kind of physiognomic expression of the soul and spirit world behind it, just as when looking at a human face one does not stop short at its shape and features, but recognizes them as an expression of the soul and spirit behind them.
What everyone does instinctively when faced with an ensouled being, the spiritual researcher does in regard to the whole world. The axiom, As above, so below, when applied to a human being, means that a person's soul impulses come to expression on the face. A hard, coarse face denotes coarseness of soul, a smile inner joy, and tears inner suffering.
Let us now apply the Hermetic axiom to the question: What is wisdom? Spiritual science has often pointed to the fact that human wisdom is related to experience, particularly to painful experience. For someone actually in the throes of pain and suffering, the immediate experience will no doubt be inner discord. But when pain and suffering have been conquered, when only their fruits remain, a person will say that from the experience a measure of wisdom is gained. The happiness, enjoyment and contentment life brings one gratefully accepts; but more valuable by far, once it is overcome, is the pain and suffering, for to that people owe what wisdom they possess. Spiritual science recognizes in wisdom something like crystallized pain; pain transformed into its opposite.
It is interesting that modern research, with its more materialistic approach, has come to the same conclusion. A book well worth reading was published recently about the mimicry of thought. The writer is not an anthroposophist, but a natural scientist and psychologist. He sets out to show that a person's thought life reveals itself in the physiognomy, and draws attention to the fact that a thinker's facial expression always suggest assimilated pain.
Thus, you see emerging, interspersed with more materialistic views, a confirmation of an ancient maxim that originated from spiritual knowledge. This will happen more and more frequently; you will find ancient wisdom gradually reappearing within the framework of modern science.
Spiritual research confirms that everything that surrounds us in the world: the configuration of minerals, the covering of vegetation, the world of animals, is the physiognomic expression of the life of spirit behind it. It is the “below” reflecting the “above.” Spiritual science maintains that what thus surrounds us can be properly understood only when one has knowledge of the “above,” that is, knowledge of the prototypes, the primordial beings from whom it all originated. Today we shall turn our attention to that which creates on earth its physiognomic expression in the blood. Once the spiritual background of blood is understood, it will be recognized that such knowledge must of necessity influence our spiritual and cultural life.[...]
Thus, the human being consists of physical body, ether body, astral body and the “I” or the essential inner being. This inner being contains within itself the germ of the three further evolutionary stages that will arise out of the blood. They are: Manas or Spirit Self, in contrast to the bodily self; Buddhi or Life Spirit; and a human's true spiritual being: Atma or Spirit Man, which today rests within us as a tiny seed to reach perfection in a far-off future; a stage to which at present we can only look to as a far-distant ideal. Therefore, just as we have seven colors in the rainbow and seven tones in the scale, we have seven members of our being that divide into four lower and three higher.
If we now look upon the three higher spiritual members as the “above” and the four lower as the “below,” let us try to get a clear picture of how the above creates a physiognomic expression in the below as it appears to physical sight. Take first what we have in common with the whole inorganic nature, that is, that which crystallized into the form of a person's physical body. When we speak of the physical body in a spiritual-scientific sense, it is not what can be seen physically that is meant, but the combination of forces behind it that constructed this form. The next member of our being is the ether body, which plants and animals also possess, and by means of which they are endowed with life. The ether body transforms physical matter into living fluids, thus raising what is merely material into living form. In animal and human the ether body is permeated by the astral body, which calls up in the circulating fluid inner participation of its movement, causing the movement to be reflected inwardly.[...]
In a crystal you see manifest certain laws of inorganic nature. (A crystal can be formed only within the whole surrounding nature.) No single entity could exist by itself separated from the rest of the cosmos. If we were to be transferred a mile or two above the earth's surface, we would die. Just as we are conceivable only within the environment to which we belong, where the necessary forces exist that combine to form and sustain us, so too, in the case of a crystal. A person who knows how to look at a crystal will see it as an individual imprint of the whole of nature, indeed of the whole cosmos. [...]
So you see that in the form of a crystal a certain aspect of the whole cosmos is reflected, just as an aspect of the whole cosmos is imprinted on living substance. The fluid circulating in a living creature is a small world that mirrors the great world. When substance possesses not only life, but also experiences inner sensation, it mirrors universal laws; it becomes a microcosm that dimly senses within itself the whole macrocosm. As the crystal is an image of cosmic form, so is sentient life an image of cosmic life. The dullness of consciousness in simple creatures is compensated by its immense range, for mirrored in it is the whole cosmos.
The constitution of humans is simply a more intricate structure composed of the three bodies already found in simple sentient creatures. If you consider people while disregarding their blood, you have beings built up from the same substances as those to be found in their environment. Like the plant, human beings contain fluids that call mineral substances to life, which in turn incorporate a system of nerves. The first nerves to appear are those of the so-called sympathetic nervous system. In humans it extends along both sides of the vertebral column, forming a series of knots from which it branches out and sends threads to the various organs, the lungs, the digestive tract and so on. [...]
Myths and legends told of these things: “That which has power over thy blood has power over thee.” Ancestral power over a folk came to an end when the blood, through being mingled with foreign blood, ceased to be receptive to its influence. This held good in all circumstances.
Whatever power wishes to subjugate a person will have to exert an influence that imprints itself in his blood. Thus, if an evil power wishes dominance over an individual, it must gain dominance over his or her blood. That is the profound meaning of the quotation from Faust, and the reason the representative of evil says: “Sign your name to the pact in blood; once I possess your name written in your blood, I shall have caught you by the one thing that will hold man. I shall then be able to pull you over to my side.” That which possesses a person's blood possesses that person, and possesses the human “I.” [...]
What is able to live in a person's blood lives in that person's “I.” Just as the physical principle comes to expression in the physical body, the ether body comes to expression in the system of living fluids, and the astral body in the system of nerves, so does the “I” come to expression in the blood. Physical principle, ether body and astral body are the “above” blood; the “I” forms the center; and physical body, living fluids and nervous system are the “below.” Therefore, whatever power wishes to dominate humans must take possession of their blood.[...]
Not till Beauty and Truth become part of a person's blood does he truly possess them. Mephistopheles wants power over Faust's “I”; that is why he seizes Faust's blood. So you see that the quotation, which is the Leitmotiv of this lecture, arose out of profound knowledge. Blood is indeed a very special fluid."
Read more: Rudolf Steiner, Supersensible Knowledge, II. Blood is a Very Special Fluid, GA 55, 25 October 1906, Berlin.