Appendix to the Public Lectures
GA 85
4 April 1905, Stuttgart
Translate the original German text into any language:
Versions Available:
Appendix to the Public Lectures, tr. SOL
68. Das Wesen des Menschen
68. The Nature of Man
[ 1 ] Am Dienstag sprach Dr. Rudolf Steiner, Generalsekretär der Theosophischen Gesellschaft (Adyar), in seinem ersten Vortrag über «Das Wesen des Menschen». Der Redner schilderte den Zusammenhang des Menschen mit der ganzen übrigen Welt und zeigte die Konstitution des Menschen in ihrer Vierteiligkeit: dem physischen, ätherischen, astralischen Körper nebst dem Selbstbewusstsein, in Anlehnung an den Aufbau der Natur aus den drei Reichen, dem Mineral-, Pflanzen- und Tierreich. Dann ging der Redner von der mehr theoretischen Erörterung zur praktischen Mystik über.
[ 1 ] On Tuesday, Dr. Rudolf Steiner, General Secretary of the Theosophical Society (Adyar), delivered his first lecture on “The Nature of Man.” The speaker described the connection between human beings and the rest of the world and outlined the human constitution in its fourfold nature: the physical, etheric, and astral bodies, along with self-consciousness—drawing a parallel to the structure of nature, which consists of the three kingdoms: the mineral, plant, and animal kingdoms. The speaker then moved from a more theoretical discussion to practical mysticism.